Tori Amos — Mother Revolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Revolution" van Tori Amos.
Songteksten
Lucky me I guessed the kind of man that you would turn out to be Now I wish that I’d been wrong and then I could remember to breathe
And all along the watchtower the night horses and the black mares
Ready themselves for the outcome for the strange times upon us But what you didn’t count on was another mother of a mother revolution
But what you didn’t count on was another mother of a mother revolution
You could’ve had me you could’ve had me You could’ve have me right there beside you
You could’ve had me boy you could’ve had me yeah
You could’ve had me right there beside you
A wife on loan in a cafe in old El Paso
Next I go to seven gates and my sister’s bass bonanza
And all along her watchtower the night horses and the black mares
Steady themselves for the outcome for the strange days upon us But what you didn’t count on was another mother of a mother revolution
But what you didn’t count on was another mother of a mother revolution
You could’ve had me you could’ve had me You could’ve had me right there beside you
You could’ve had me boy you could’ve had me You could’ve had me right there beside you
What you didn’t count on was another mother of a mother revolution
Songtekstvertaling
Ik had geluk dat ik raadde wat voor man je nu zou zijn. Ik wou dat ik het mis had gehad en dan kon ik me herinneren om te ademen.
En langs de hele wachttoren de nachtpaarden en de zwarte merries
Bereid zichzelf voor op de uitkomst van de vreemde tijden op ons maar waar je niet op rekende was een andere moeder van een moeder revolutie
Maar waar je niet op rekende was een andere moeder van een moederrevolutie.
Je had me kunnen hebben. je had me naast je kunnen hebben.
Je had me kunnen krijgen.
Je had me naast je kunnen hebben.
Een vrouw in bruikleen in een café in El Paso.
Vervolgens ga ik naar seven gates en mijn zus haar bas bonanza.
En de hele tijd haar wachttoren de nachtpaarden en de zwarte merries
Stel je vast voor de uitkomst voor de vreemde dagen op ons maar waar je niet op rekende was een andere moeder van een moederrevolutie
Maar waar je niet op rekende was een andere moeder van een moederrevolutie.
Je had me kunnen hebben. je had me naast je kunnen hebben.
Je had me kunnen hebben, jongen. je had me kunnen hebben. je had me naast je kunnen hebben.
Waar je niet op rekende was een andere moeder van een moederrevolutie.