Tori Amos — Code Red songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Code Red" van Tori Amos.
Songteksten
Some say that I will and some say I won’t
Victory is an elusive whore
She is as easily mine as she is yours
Slip and slide my way through this charade
I know all the players and I must say
Do this long enough you get a taste for it
I’ll do this last one and I’ll grow me some wine
Leave them troubled boys all behind
What you stole, I would have given freely
Code red, you’re staring, code red, staring at me
Well sometimes he do and sometimes he don’t
Sometimes I love myself best alone
Do this long enough you get a taste for it
A six pack of Coke and a bottle of Jack
«Whatever you do,» he said «look after that,» yeah, well
Being trusted and lusted, it could be worse than that
I’ll do this last one and I’ll grow me some wine
Leave them troubled boys all behind
What you stole, I would have given freely
Code red, you’re staring, code red, staring at me
Code red
Come on, baby, I can drink you down
Then I have my job to do and do well
Since you won’t give guarantees
I’ll be cashing out
I’ll do this last one and I’ll grow me some wine
Leave them troubled boys all behind
I’ll do this last one and I’ll grow me some wine
Leave your troubled boys all behind
What you stole, I would have given freely
Code red, code red, code red, staring
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen van wel en anderen zeggen van niet.
De overwinning is een ongrijpbare hoer.
Ze is net zo makkelijk van mij als van jou.
Slip en glijd mijn weg door deze poppenkast
Ik ken alle spelers en ik moet zeggen
Als je dit lang genoeg doet, krijg je de smaak te pakken.
Ik zal deze laatste doen en Ik zal wat wijn voor me laten groeien.
Laat die vervloekte jongens allemaal achter.
Wat jij gestolen hebt, zou ik vrijwillig gegeven hebben.
Code Rood, je staart, code rood, staart naar me.
Soms wel en soms niet.
Soms hou ik het meest van mezelf alleen.
Als je dit lang genoeg doet, krijg je de smaak te pakken.
Een sixpack Coke en een fles Jack.
"Wat je ook doet, "zei hij" pas daar op, " Ja, nou
Als je vertrouwd en begeerd wordt, kan het erger zijn dan dat.
Ik zal deze laatste doen en Ik zal wat wijn voor me laten groeien.
Laat die vervloekte jongens allemaal achter.
Wat jij gestolen hebt, zou ik vrijwillig gegeven hebben.
Code Rood, je staart, code rood, staart naar me.
Code rood
Kom op, schatje, ik kan je opdrinken.
Dan heb ik mijn werk te doen en het goed te doen.
Omdat je geen garanties geeft
Ik zal incasseren.
Ik zal deze laatste doen en Ik zal wat wijn voor me laten groeien.
Laat die vervloekte jongens allemaal achter.
Ik zal deze laatste doen en Ik zal wat wijn voor me laten groeien.
Laat je probleemjongens allemaal achter.
Wat jij gestolen hebt, zou ik vrijwillig gegeven hebben.
Code rood, code rood, code rood, staren