Torfrock — Presslufthammer B-B-Bernhard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Presslufthammer B-B-Bernhard" van Torfrock.
Songteksten
Die Leute erzählen ich humpel wenn ich gehe
Und die Ohren wollen auch nicht mehr so richtig
Inne Frühstückspause verschüttel? ich den Tee
Aber für mich ist das alles nicht so wichtig
Mit meinem Presslufthammer fühl ich mich verbunden
und bin verknallt in Staub und Schutt
und ich knatter euch in nicht einmal 4 ½ Stunden
ein Einfamilienhaus in Dutt
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Ratatazong ratatazong weg ist der Balkon dong
Mit meinem Chef versteh ich mich allerbestens
Ich jammer ja auch nie rum
Von Lohnerhöhung oder Arbeitsgesetz
und er findet ich bin gar nicht so dumm
Moin moin mein Berhard mach hin und gut Holz
brüllt er mir manchmal ins Ohr
und denn krieg? ne Zigarre und denn bin ich ganz stolz
und denn katter ich ihm ein vor
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Ratatazong ratatazong weg ist der Balkon dong
Nur einmal ist mein Chef in Wut geraten
da musste ich zu ihm nach Hause
und sollte ihm sein? Garten umgraben
und er sagte? ich mach erst mal Pause?
Hier rumzustehen hat sowieso keinen Sinn
ich geh mal rüber und besuch unseren Pasta (Pastor)
und ich hab verstanden? knack hier alles weg?
als zurückkam lag sein Haus aufm Laster
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Jeden Tag hol ich den Presslufthammer aus der Werkzeugkammer
und denn mach ich Krach
das gibt keinen der seinen Hammer so gern hat
man nennt mich Presslufthammer B-B-B-Bernhard
Ratatazong ratatazong weg ist der Balkon dong
Songtekstvertaling
Mensen zeggen dat ik neuk als ik ga.
En de oren willen dat niet meer.
Had je een Ontbijtvakantie verschüttel? Ik heb thee gezet.
Maar voor mij is dit allemaal niet zo belangrijk.
Met mijn drilboor voel ik me verbonden.
en ik ben verliefd op stof en puin
en ik rammel je in minder dan 4 ½ uur.
een vrijstaand huis in Dutt
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Ratatazong ratatazong weg van het balkon dong is
Met mijn baas kan ik het het beste vinden.
Ik zeur ook nooit.
Loonsverhoging of arbeidsrecht
en hij denkt dat ik niet zo dom ben.
Moin moin mijn Berhard maken daar en goed hout
hij brult soms in mijn oor.
en dan oorlog? ne sigaar en omdat ik erg trots ben
en omdat ik hem een keer eerder katterde.
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Ratatazong ratatazong weg van het balkon dong is
Pas toen mijn baas boos werd.
sinds ik naar zijn huis moest.
en moet dat? Graven rond de tuin
en hij zei? Ik neem eerst een pauze?
Hier staan heeft toch geen zin.
Ik Ga onze Pasta bezoeken .)
en ik begreep het? alles hier wegkrijgen?
toen hij terugkwam lag zijn huis op de truck.
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Elke dag haal ik de drilboor uit de gereedschapskist.
en omdat ik lawaai maak
dat is niet iemand die zijn hamer zo leuk vindt.
ze noemen me drilboor B-B-B-Bernhard.
Ratatazong ratatazong weg van het balkon dong is