Tor Miller — Chelsea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chelsea" van Tor Miller.

Songteksten

To escape from the heat
Roll one up tight
Find a light
And take it to the street
Air conditioner is broke, I see
That the kids fixed the hydrant on Broome and Ludlow
Water flows down to gutters below
The sun is shinning down on my face
And the pretty girls are running around
In the park oh the band starts to play
I’m looking up and walking to Chelsea
The way that we used to go Walking to Chelsea
Getting lost in the places we know
I’m still your New York City
New York City boy
It’s still as pretty
Even when you’re not around
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
The sun’s coming down
Over the broken beer bottles
In china town
Memories from the past
We were so close
Two in one
Lost off the grass
How the time went as fast
As the cash
The sun is shinning down on my face
And the pretty girls are running around
In the park oh the band starts to play
I’m looking up and walking to Chelsea
The way that we used to go Walking to Chelsea
Getting lost in the places we know
I’m still your New York City
New York City boy
It’s still as pretty
Even when you’re not around
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
I’m walking to Chelsea
The way that we used to go Walking to Chelsea
Getting lost in the places we know
I’m still your New York City
New York City boy
It’s still as pretty
Even when you’re not around
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
New York City
New York City boy
It’s still as pretty
Even when you’re not around
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy

Songtekstvertaling

Om te ontsnappen aan de hitte
Rol er een strak op.
Zoek een licht
En neem het mee naar de straat
Airco is kapot, zie ik.
Dat de kinderen de brandkraan op Broome en Ludlow hebben gerepareerd.
Water stroomt naar beneden naar de goten
De zon schijnt op mijn gezicht.
En de mooie meisjes lopen rond
In het park oh de band begint te spelen
Ik kijk omhoog en loop naar Chelsea.
De manier waarop we naar Chelsea liepen
Verdwalen op de plekken die we kennen
Ik ben nog steeds je New York City.
New York City boy
Het is nog steeds zo mooi.
Zelfs als je er niet bent
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
De zon komt onder.
Over de gebroken bierflessen
In china town
Herinneringen uit het verleden
We waren zo dichtbij.
Twee in één.
Verloren van het gras
Hoe de tijd zo snel ging
Als het geld
De zon schijnt op mijn gezicht.
En de mooie meisjes lopen rond
In het park oh de band begint te spelen
Ik kijk omhoog en loop naar Chelsea.
De manier waarop we naar Chelsea liepen
Verdwalen op de plekken die we kennen
Ik ben nog steeds je New York City.
New York City boy
Het is nog steeds zo mooi.
Zelfs als je er niet bent
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
Ik loop naar Chelsea.
De manier waarop we naar Chelsea liepen
Verdwalen op de plekken die we kennen
Ik ben nog steeds je New York City.
New York City boy
Het is nog steeds zo mooi.
Zelfs als je er niet bent
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy
New York City
New York City boy
Het is nog steeds zo mooi.
Zelfs als je er niet bent
New York City
New York City boy
New York, New York
New York City boy