Toquinho — Na Boca da Noite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Boca da Noite" van Toquinho.
Songteksten
Cheguei na boca da noite, parti de madrugada
Eu não disse que ficava nem você perguntou nada
Na hora que eu ia indo, dormia tão descansada
Respiração tão macia, morena nem parecia
Que a fronha estava molhada
Vi um rosto na janela, parei na beira da estrada
Cheguei na boca da noite, saí de madrugada
Gente da nossa estampa não pede juras nem faz
Ama e passa, e não demonstra sua guerra, sua paz
Quando o galo me chamou, eu parti sem olhar pra trás
Porque, morena, eu sabia, se olhasse, não conseguia
Sair dali nunca mais
O vento vai pra onde quer, a água corre pro mar
Nuvem alta em mão de vento é o jeito da água voltar
Morena, se acaso um dia tempestade te apanhar
Não foge da ventania, da chuva que rodopia
Sou eu mesmo a te abraçar
Songtekstvertaling
Ik kwam in de mond van de nacht, ik vertrok bij dageraad
Ik zei niet dat ik zou blijven.
Tegen de tijd dat ik ging, sliep ik zo uitgerust.
Adem zo zacht, brunette keek niet eens
Dat de kussensloop nat was.
Ik zag een gezicht in het raam, Ik stopte aan de kant van de weg.
Ik kwam in de mond van de nacht, ik vertrok bij dageraad
Mensen van onze print vragen niet om geloften of doen
Houdt van en passeert, en toont niet zijn oorlog, zijn vrede
Toen de lul me belde, vertrok ik zonder achterom te kijken.
Omdat, brunette, ik het wist, als ik keek, kon ik het niet.
Ga daar nooit meer weg.
De wind gaat overal heen, het water stroomt naar de zee
Wolk hoog in de hand wind is de weg van het water terug
Brunette, als op een dag storm je te pakken krijgt
Het loopt niet weg van de wind, van de regen die kronkelt
Ik ben degene die je zelf vasthoudt.