Toquinho — Made In Coração songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Made In Coração" van Toquinho.
Songteksten
Um amigo meu vindo
Da terra do sol nascente.
Cruzou o Pacífico e
Chegou pacificamente.
Seu sax coração,
Juntou-se ao meu violão
E fomos tocando, improvisando,
Harmonizando emoções.
Artistas do mundo no fundo
São sempre aprendizes.
Do amor somos embaixadores
Dos nossos países.
Homens poderosos dessa terra,
Esqueçam-se da guerra,
Reparem no poder de uma canção.
Música é a mistura das bandeiras,
O som não tem fronteiras:
É MADE IN CORAÇÃO.
Songtekstvertaling
Een vriend van me komt eraan.
Uit het land van de opkomende zon.
De Stille Oceaan overgestoken en
Hij kwam vredig aan.
Je hart sax,
Ging bij mijn gitaar
En we speelden, improviseerden,
Emoties harmoniseren.
Kunstenaars van de wereld op de achtergrond
Het zijn altijd leerlingen.
Van liefde zijn we ambassadeurs
Van onze landen.
Machtige mannen van dit land,
Vergeet de oorlog.,
Kijk naar de kracht van een lied.
Muziek is de mix van vlaggen,
Het geluid heeft geen grenzen:
HET IS GEMAAKT IN HART.