Topo Gigio — Jugando Con los Deditos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jugando Con los Deditos" van Topo Gigio.
Songteksten
Estamos todos, todos sonriendo
Jugando y aprendiendo
Cual es el nombre de los cinco hermanos
Que son los dedos de la mano
Es muy fácil este juego
Señalemos cada uno cada dedo
El meñique se llama Enrique
El anular, Julián
El mayor, Melchor
El índice se llama Euridice
Y el pulgar, Omar
El meñique se llama Enrique
El anular, Julián
El mayor, Melchor
El índice se llama Euridice
Y el pulgar, Omar
Igual que antes, vamos de nuevo
Sigamos con el juego
Diciendo el nombre de los cinco hermanos
Que son los dedos de las manos
Como ahora aprendimos
Pues volvamos a decir lo que aprendimos
El meñique se llama Enrique
El anular, Julián
El mayor, Melchor
El índice se llama Euridice
Y el pulgar, Omar
El meñique se llama Enrique
El anular, Julián
El mayor, Melchor
El índice se llama Euridice
Y el pulgar, Omar
Songtekstvertaling
We zijn allemaal, We lachen allemaal
Spelen en leren
Wat is de naam van de vijf broers?
Wat zijn de vingers van de hand
Dit spel is zeer eenvoudig
Laten we elke vinger wijzen.
De kleine vinger heet Enrique.
De ring, Julian.
De oudste, Melchor
De index heet Euridice.
En de duim, Omar.
De kleine vinger heet Enrique.
De ring, Julian.
De oudste, Melchor
De index heet Euridice.
En de duim, Omar.
Net als vroeger, laten we het nog een keer doen.
Laten we verder gaan met het spel.
De namen van de vijf broers.
Wat zijn de vingers van de handen
Zoals we nu leren
Dus laten we teruggaan naar wat we geleerd hebben.
De kleine vinger heet Enrique.
De ring, Julian.
De oudste, Melchor
De index heet Euridice.
En de duim, Omar.
De kleine vinger heet Enrique.
De ring, Julian.
De oudste, Melchor
De index heet Euridice.
En de duim, Omar.