Top Cats — Stand Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Alone" van Top Cats.
Songteksten
Fifteen years of war now
It’s what it took to break away from my roots
Now I’m a long, long way from home
At every crossroad
There’s a demon staring back at me
And I know cause I’ve seen those eyes before
I stand alone as the world around me turns
As the wound inside me burns I stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As I finally see the light I will stand alone
Keep your back against the wall
If ever darkness bring you down and you fall
If you fall down to your knees
Cause on the floor
There’s a shadow right outside your door
Well I know cause I’ve been there once before
You stand alone as the world around you turns
As the wound inside you burns you stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As you finally see the light you will stand alone
In the end of every track, of every model, every turn
You’ll be back, It’s an everlasting game
We stand alone as the world around us turns
As the wound inside us burns we stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As we finally see the light we’ll stand alone
We’ll stand alone
Everybody stands alone
Songtekstvertaling
Vijftien jaar Oorlog nu.
Het is wat nodig was om weg te breken van mijn wortels
Nu ben ik ver van huis.
Bij elke kruising
Er staart een demon naar me.
En ik weet het, want Ik heb die ogen eerder gezien.
Ik sta alleen als de wereld om me heen draait
Als de wond in me brandt sta ik alleen
En aan het einde bij de dageraad het einde van de nacht
Als ik eindelijk het licht zie zal ik alleen staan
Hou je rug tegen de muur.
Als de duisternis je naar beneden brengt en je valt
Als je op je knieën valt
Want op de grond
Er staat een schaduw voor je deur.
Ik weet het, want ik ben er al eens geweest.
Je staat alleen als de wereld om je heen draait
Als de wond in je brandt, sta je alleen.
En aan het einde bij de dageraad het einde van de nacht
Als je eindelijk het licht ziet zul je alleen staan
Aan het einde van elk spoor, van elk model, elke bocht
Je komt terug, het is een eeuwigdurend spel
We staan alleen als de wereld om ons heen draait
Als de wond in ons brandt, staan we alleen.
En aan het einde bij de dageraad het einde van de nacht
Als we eindelijk het licht zien, staan we alleen.
We zullen alleen staan.
Iedereen staat alleen