Toots Hibbert — Precious Precious songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Precious Precious" van Toots Hibbert.
Songteksten
Precious, precious.
Precious, precious.
Precious baby, you’re mine.
Mmm… if you don’t love me, I’m used to that.
If you don’t need me, baby, I can adjust to that.
If you don’t want me, honey, that’s alright.
If you ain’t willin', baby, there sure won’t be no fight.
'Cause I’m still satisfied
In loving you
And I’ll be waiting 'round when you get through.
Oh, you’re precious, honey.
You’re so precious.
Precious baby, you’re mine.
You’ve been in and out of my life
And, ooh, baby that hurts,
Baby, that hurts, yeah.
You’ve been with every girl in this town.
You’ve been dealin' in dirt.
Just wallowin' in dirt, yes you have.
But I look at love as a two-way street.
You get the good with the bad,
You take the bitter with the sweet.
Oh, you’re precious, honey.
You’re so precious, baby.
Precious baby, you’re mine.
Oooh-oooh, na, na, na, na, yeah, baby.
Oooh-oooh, na, na, na, na, yeah, baby.
Mmm… what people say about ya Sure ain’t no fun
But what they don’t know about ya,
You’re like two men wrapped up in one.
We’ve got our life, so let’s make it.
It’s our chance, so come on, baby, let’s take it.
Oh, you’re precious, baby.
You’re so precious (precious).
Precious baby, you’re mine.
Yes, honey (precious).
You’re precious, baby.
Precious baby, you’re mine.
Ooh, you’re precious, baby, yeah (precious).
You’re so precious, yes, you are (precious).
Precious baby, you’re mine.
Oooh, you’re precious, honey (precious).
Oooh, you’re precious, baby (precious).
Precious baby, you’re mine.
Songtekstvertaling
Precious, precious.
Precious, precious.
Schatje, je bent van mij.
Als je niet van me houdt, ben ik dat gewend.
Als je me niet nodig hebt, schat, kan ik me daar aan aanpassen.
Als je me niet wilt, is dat goed.
Als je niet wilt, schatje, zal er zeker geen gevecht zijn.
Want ik ben nog steeds tevreden
In love you
En ik wacht op je als je klaar bent.
Oh, Je bent kostbaar, schat.
Je bent zo lief.
Schatje, je bent van mij.
Je bent in en uit mijn leven geweest.
En, ooh, baby that hurts,
Schat, dat doet pijn, ja.
Je bent met elk meisje in deze stad geweest.
Je hebt Dealin' in Vuil.
Ik zwelg in het vuil, ja dat heb je wel.
Maar ik zie liefde als een tweerichtingsverkeer.
Je krijgt het goede met het slechte.,
Je neemt het bittere met het zoete.
Oh, Je bent kostbaar, schat.
Je bent zo lief, schatje.
Schatje, je bent van mij.
Oooh-oooh, Na, na, Na, Na, Ja, baby.
Oooh-oooh, Na, na, Na, Na, Ja, baby.
Wat mensen over je zeggen is niet leuk.
Maar wat ze niet weten over jou,
Jullie zijn als twee mannen in één.
We hebben ons leven, dus laten we het maken.
Het is onze kans, dus kom op, schatje, laten we het nemen.
Je bent een schat.
Je bent zo kostbaar.
Schatje, je bent van mij.
Ja, schat.
Je bent kostbaar, schat.
Schatje, je bent van mij.
Ooh, je bent kostbaar, baby, ja (kostbaar).
Je bent zo kostbaar, ja, dat ben je (kostbaar).
Schatje, je bent van mij.
Oooh, je bent kostbaar, schat.
Oooh, je bent kostbaar, baby (precious).
Schatje, je bent van mij.