Too Pure To Die — Saving Grace songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saving Grace" van Too Pure To Die.

Songteksten

Save me from judgement
Save me from this
Save me from myself
Save me from you
I won’t find my strength in numbers
Won’t look for answers why
I won’t find myself in others
Myself in others eyes
I won’t live my life to regret
No remorse, won’t choose a side
I won’t move my ground from my word (from my word)
Save me from your judgement
Save you from what controls you
Save you from judgement
Save you from this
Save you from yourself
Save me from you
You won’t find your strength in numbers
Won’t look for answers why
You won’t find yourself in others
Yourself in other’s eyes
You won’t live your life to regret
No remorse, won’t choose a side
You won’t move your ground from your word (from your word)
Save me from your judgement
Save you from what controls you
You won’t find your saving grace
You’ll never find your saving grace
Save me from your judgement
Keep you from saving grace
Save me from your judgement
Save you from what controls you
You won’t find your saving grace
You’ll never find (you'll never find) your saving grace

Songtekstvertaling

Red mij van het oordeel.
Red me van dit
Red me van mezelf.
Red me van je.
Ik zal mijn kracht niet in aantallen vinden.
Zal niet zoeken naar antwoorden waarom
Ik zal mezelf niet in anderen vinden.
Mezelf in anderen ogen
Ik zal mijn leven niet leiden om spijt te hebben.
Geen wroeging, zal geen kant kiezen
Ik zal mijn grond niet bewegen van mijn woord (van mijn woord)
Red me van je oordeel.
U redden van wat u beheerst
Dan zullen jullie niet oordelen.
Red je hier van.
Red je van jezelf
Red me van je.
Je zult je kracht niet in aantallen vinden.
Zal niet zoeken naar antwoorden waarom
Je zult jezelf niet in anderen vinden.
Jezelf in andermans ogen
Je zult geen spijt hebben van je leven.
Geen wroeging, zal geen kant kiezen
U zult uw grond niet van uw woord verplaatsen (van uw woord)
Red me van je oordeel.
U redden van wat u beheerst
Je zult je reddende engel niet vinden.
Je zult nooit je reddende engel vinden.
Red me van je oordeel.
Om grace niet te redden.
Red me van je oordeel.
U redden van wat u beheerst
Je zult je reddende engel niet vinden.
Je zult nooit je reddende genade vinden.