Too Pure To Die — My Vow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Vow" van Too Pure To Die.
Songteksten
After all we’ve been through
I would’ve given my all (my all)
No matter how near or far
This my vow, give my all
This is my vow to you (to you)
After all we’ve been through
You took my heart
My train of thought
I can’t think straight
Know it’s you I’ve sought
Miles have passed and so have years
And through all this you would still wait here
Broken walls and no restrain (hold me down)
I can’t take back what’s not the same
I won’t live down what I have done (don't look back)
I’ll give my all until I have none
Am I getting through now?
Can you feel me now?
This is my now to you (to you)
After all we’ve been through I would’ve given my all (my all)
No matter how near or far
This my vow, give my all
This is my vow to you (to you)
After all we’ve been through
You walked away and never looked back
As I walk the wrong way on a one way track
You can’t replace what has never broke
And I took this to heart everyday I woke
Broken walls and no restrain (hold me down)
I can’t take back what’s not the same
I won’t live down what I have done (don't look back)
I’ll give my all until I have none
Am I getting through now?
Can you feel me now?
Hold me down
Don’t look back
Broken walls and no restrain (hold me down)
I can’t take back what’s not the same
I won’t live down what I have done (don't look back)
I’ll give my all until I have none
Am I getting through now?
Can you feel me now?
Songtekstvertaling
Na alles wat we hebben meegemaakt
Ik zou alles gegeven hebben)
Het maakt niet uit hoe dichtbij of ver.
Dit is mijn gelofte, geef mijn alles
Dit is mijn gelofte aan jou.)
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je nam mijn hart
Mijn gedachtegang
Ik kan niet helder denken.
Weet dat jij het bent die ik zocht.
Mijlen zijn voorbijgegaan en jaren ook.
En door dit alles zou je hier nog steeds wachten.
Kapotte muren en niet vastbinden)
Ik kan niet terugnemen wat niet hetzelfde is.
Ik zal niet leven met wat ik heb gedaan (kijk niet om)
Ik geef alles tot ik er geen heb.
Kom ik er nu door?
Voel je me nu?
Dit is mijn geschenk aan u.)
Na alles wat we hebben meegemaakt zou ik alles hebben gegeven)
Het maakt niet uit hoe dichtbij of ver.
Dit is mijn gelofte, geef mijn alles
Dit is mijn gelofte aan jou.)
Na alles wat we hebben meegemaakt
Je liep weg en keek nooit meer om.
Als ik de verkeerde kant op loop op een enkele weg
Je kunt niet vervangen wat nooit gebroken is.
En ik nam dit ter harte elke dag werd ik wakker
Kapotte muren en niet vastbinden)
Ik kan niet terugnemen wat niet hetzelfde is.
Ik zal niet leven met wat ik heb gedaan (kijk niet om)
Ik geef alles tot ik er geen heb.
Kom ik er nu door?
Voel je me nu?
Hou me vast.
Niet omkijken.
Kapotte muren en niet vastbinden)
Ik kan niet terugnemen wat niet hetzelfde is.
Ik zal niet leven met wat ik heb gedaan (kijk niet om)
Ik geef alles tot ik er geen heb.
Kom ik er nu door?
Voel je me nu?