Too Phat — My, My, My (Feat. Haze And Sam) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My, My, My (Feat. Haze And Sam)" van Too Phat.

Songteksten

Put on your red dress
And slip on your high heels
And some of that sweet perfume
It surely smells good on you
My, My, My, My, My
You sure look…
My, My, My, My, My
You sure look…
(Joe Flizzow)
Boo I see you smiling that look in your eyes tells me you wanna get freaky
No time for frontin' drop your robe and jump in the jaccuzi
We could be watching a movie, eating chinese or whateva eva…
My main concern is what goes on in the bedroom later
Now do me a favour close your eyes while I turn off the lights
I got candles, Moet to make sure that you be treated right uh…
I’ma rub ya back nibble ya ears be whisperin nothins
I can’t believe my, my my that that this be happening
Now can you fell my touch, Am i talkin to much
Lickin chocolate fudge off ya belly while you in my clutch
Now can i hit that, Boo just kick back
Big Joe’s by ya side huh’you best believe that
My, My, My, My, My, My, My
You sure look good tonight
You’re so damn fine, I wanna say
My, My, My, My, My, My, My
You sure look good tonight
After all this time
(Malique)
Knick knack paddywack now give this dawg a bone
I love it when you call me tellin' me you home alone
I love your dirty talkin' on the telephone
And when you kick it off it kinda get me blown
My chrome has grown, I gotsta roam
And when I bless your home you better be alone boo
Red dress, wear less, bare chest I guess be the best dress
Oh yes, I stress no less your mass be the best
I make you wanna go «ugh ugh» like your name P
Never say no you know how the game be
Rock you then bye baby see ya maybe
And never call me when you five wit' my baby
Oh chill, I’m playin hold still I’m sayin'
All this so plain so quit delayin'
Your games and all wanna play me like you shame and all
I couldn’t tame and all but if you dont know ask your friends and all
One night stands and all, skoo they mans and all, who got stamina?
(repeat chorus)

Songtekstvertaling

Doe je rode jurk aan.
En glijden op je hoge hakken
En wat van dat zoete parfum
Het ruikt zeker goed bij je.
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn
Je ziet er goed uit.…
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn
Je ziet er goed uit.…
(Joe Flizzow)
Boo ik zie je glimlachen die blik in je ogen zegt me dat je freaky wilt worden
Geen tijd om je gewaad te laten vallen en in de jaccuzi te springen.
We zouden een film kunnen kijken, Chinees eten of wateva eva.…
Mijn grootste zorg is wat er later in de slaapkamer gebeurt.
Doe me een plezier doe je ogen dicht terwijl ik het licht uitdoe
Ik heb kaarsen, om zeker te zijn dat je goed behandeld wordt.…
Ik wrijf je rug Knabbel je oren fluisterend
Ik kan niet geloven dat dit gebeurt.
Nu kun je mijn aanraking laten vallen, praat ik met veel
Lickin chocolade fudge van je buik terwijl je in mijn greep
Nu kan ik dat raken, Boo gewoon achterover leunen
Big Joe is aan je zijde. geloof dat maar.
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn
Je ziet er goed uit vanavond.
Je bent zo verdomd goed, Ik wil zeggen
Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn, Mijn
Je ziet er goed uit vanavond.
Na al die tijd
(Malique))
Knick knack paddywack geef deze dawg een bot
Ik hou ervan als je me belt en me vertelt dat je alleen thuis bent.
Ik hou van je vieze praatjes aan de telefoon.
En als je het aftrapt, word ik een beetje opgeblazen.
M 'n chroom is gegroeid, ik heb' n grote zwerfster.
En als ik je huis zegen, kun je maar beter alleen zijn.
Rode jurk, draag minder, blote borst Ik denk dat het de beste jurk is
Oh ja, ik benadruk niet minder je massa is de beste
Ik zorg dat je "ugh" wilt doen zoals je naam P
Zeg nooit nee je weet hoe het spel is
Rock you then bye baby see ya maybe
En bel me nooit als jullie vijf met mijn baby zijn.
Oh chill, I 'm playin hold still I'm sayin'
Dit alles is zo eenvoudig dus stop met delayin'
Je spelletjes en iedereen willen me spelen zoals jij je schaamt en zo
Ik kan niet temmen en zo, maar als je het niet weet, vraag het je vrienden en zo.
Eén nacht stands en zo, wie heeft er een uithoudingsvermogen?
(refrein herhalen)