Too $hort — Want Your Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want Your Girlfriend" van Too $hort.
Songteksten
I want your girl, she’s so damn fine
She’s sexier and looks way better than mine
I want your girl, she wants me too
And if you don’t let her go, I’ll take her from you
Watchin' that a*** made me lose my breath
She can leave with me, go cruise in my whip
Take her clothes off and do her like hell
If I don’t take your girl, who would I get?
And it looked like crack
I said, ‽Here, brush your teeth with thisâ€
And now she’s soakin' wet, what’s next?
Me and your girl havin' sex
I told her she could get it She told me she was wit it She know I want to hit it Come back braggin', tell the homies I did it I wish I could
Bang in the *** like it’s my hood
I’m strapped for the drive-by
Turn her out with this 'Up All Nite' life
I want your girl, she’s so damn fine
She’s sexier and looks way better than mine
I want your girl, she wants me too
And if you don’t let her go, I’ll take her from you
The grind is a terrible thang to waste
Try not to catch me a case
Quarters, dimes, nickels and eighths
Parked in my lark at 3 A.M. in the dark
Gettin' my *** but here come the NARC
Ooh, tellin' me to depart
Went to school with the ***, used to be a mark
See me on the moon, skippin' and skatin'
Burnin' Pirelli meat, gassin' and brakin'
Strikin' through the trap with my beanie cap
With a throwaway 9 and some D in the back
E’ryday livin', livin' life as a savage
Fistfights and gun battles
'Cause it come with the package
Well above average, mack game impeccable
Don’t blame me if ya broad wanna get sexual
She got her legs on a player shoulder
Back bent like she doin' yoga
She’s so damn fine
She’s sexier and looks way better than mine
I want your girl, she wants me too
And if you don’t let her go, I’ll take her from you
Dolla, she ain’t never seen a hustler like this
15 karats on the right wrist
And ain’t no tellin' what’s on the other hand
I’m like T.I., I keep a 'Rubberband'
I’m eatin', them n*** is fastin'
I f*** off a rack on a pair of Fendi glasses
It ain’t nuttin' 'cause I’m Dolla Will
I keep a *** lookin' like she from Brazil
Some n*** try but it’s in me If that’s the kush she slip, then I’ma knock Jimmy
I’m in the club, found one that’s friendly
She say she with her man but tryin' to come with me I want your girl, she’s so damn fine
She’s sexier and looks way better than mine
I want your girl, she wants me too
And if you don’t let her go, I’ll take her from you
Beep beep, it’s me The yellow bus rider, Mr. F.A.B.
I’m the dumbest of dummies that do it but with P’s
Let me borrow your broad, let me borrow your b***
Give it here, pimpin', I’ll give her back
Leave her used, bruised, confused front to the back
'Beat It' like Mike Jack, I bet you won’t like that
She lead them right back, man, where your wife at?
Uhh, I like the way that she lookin'
And I don’t care if she stolen, wifed or tooken
I ain’t trippin', I’ma take her down
Got the game from Mom and Dad and Gangsta Brown
I mean, I thought, I’m still thinkin'
Hop in my scraper, what you smoke, what you drinkin'?
Do me 'cause I’ma sho' do you
What it, dookie? Yadda daa, boo boo
I want your girl, she’s so damn fine
She’s sexier and looks way better than mine
Songtekstvertaling
Ik wil je meisje, Ze is zo verdomd goed.
Ze is sexier en ziet er veel beter uit dan de mijne.
Ik wil jouw meisje, zij wil mij ook.
En als je haar niet laat gaan, neem ik haar van je af.
Kijken naar dat een * * * me mijn adem liet verliezen
Ze kan met mij vertrekken, gaan cruisen in mijn zweep
Doe haar kleren uit en maak haar af.
Als ik je meisje niet neem, wie zou ik dan krijgen?
En het leek op crack.
Ik zei, hier, poets je tanden met dit.
En nu is ze helemaal nat, Wat is het volgende?
Ik en je meisje die seks hebben
Ik zei haar dat ze het kon krijgen ze zei dat ze het was ze weet dat ik het wil slaan kom terug opscheppen, vertel de homies dat ik het deed ik wou dat ik het kon
Bang in the * * * like it ' s my hood
Ik ben gewapend voor de drive-by.
Zet haar buiten met dit 'Up All Nite' leven
Ik wil je meisje, Ze is zo verdomd goed.
Ze is sexier en ziet er veel beter uit dan de mijne.
Ik wil jouw meisje, zij wil mij ook.
En als je haar niet laat gaan, neem ik haar van je af.
De grind is een verschrikkelijk ding om te verspillen
Probeer me geen zaak te bezorgen.
Kwartalen, dubbeltjes, stuivers en achtsten
Geparkeerd in mijn leeuwerik om 3 uur ' s nachts in het donker.
Maar hier komt de narcoticabrigade.
Ooh, me vertellen om te vertrekken
Ging naar school met de***, was vroeger een doelwit
Zie me op de maan, skippin 'en skatin'
Vlees van Pirelli verbranden, vergassen en braken
Door de val lopen met mijn beanie pet
Met een wegwerp 9 en een D in de rug
E 'ryday livin', livin ' life as a savage
Vuistgevechten en geweergevechten
Want het hoort bij het pakket.
Ruim boven het gemiddelde, Mack game onberispelijk.
Geef mij niet de schuld als je wijf seks wil.
Ze heeft haar benen op de schouder van een speler.
Rug gebogen zoals ze yoga doet
Ze is zo verdomd goed.
Ze is sexier en ziet er veel beter uit dan de mijne.
Ik wil jouw meisje, zij wil mij ook.
En als je haar niet laat gaan, neem ik haar van je af.
Dolla, ze heeft nog nooit zo ' n hustler gezien.
15 karaat op de rechterpols
En ik weet niet wat er aan de andere kant is.
Ik ben net T. I., Ik heb een Rubberband.
Ik eet, de n** * fastin'
I f * * * off a rack on a pair of Fendi glasses
Ik ben Dolla Will.
Ik hou een * * * lookin ' like she from Brazil
Als dat de kush is die ze uitglijdt, dan sla ik Jimmy neer.
Ik ben in de club, Ik heb er een gevonden die vriendelijk is.
Ze zegt dat ze bij haar man is maar ze probeert met mij mee te gaan Ik wil je meisje, Ze is zo verdomd goed
Ze is sexier en ziet er veel beter uit dan de mijne.
Ik wil jouw meisje, zij wil mij ook.
En als je haar niet laat gaan, neem ik haar van je af.
Beep beep, ik ben het, de gele bus rijder, Mr. F. A. B.
Ik ben de domste van dommeriken die het doen maar met P ' S
Mag ik je vriendin lenen?***
Geef hier, pimpin', Ik geef haar terug
Laat haar gebruikt, gekneusd, verward voor aan de achterkant
'Rot op' zoals Mike Jack, ik wed dat je dat niet leuk zal vinden.
Ze leidt ze direct terug, man, waar is je vrouw?
Uhh, ik hou van de manier waarop ze kijkt'
En het kan me niet schelen of ze stal, wifi of tooken.
Ik ga haar neerhalen.
Ik heb de wedstrijd van MAM en pap en Gangsta Brown.
Ik bedoel, ik dacht, ik denk nog steeds
Spring in mijn schraper, wat rook je, wat drink je?
Doe me, want Ik wil jou.
Wat is er, dookie? Yadda daa, boo boo
Ik wil je meisje, Ze is zo verdomd goed.
Ze is sexier en ziet er veel beter uit dan de mijne.