Too $hort — This My One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This My One" van Too $hort.
Songteksten
UHH~! Where I stay they gotta temper they locks
Get they hair done down at Nappy or Not (BAY AREA!!!)
No funk abusin the cops
Droppin off yola in the Wal*Mart parkin lot (parkin lot)
Hustle in our arteries, re-up and re-cop (cop)
Cemeteries, mortuaries, tryin to get guap' (UHHH)
Drugs, fetti and sex
Chicken one day, fed goods the next (UHHH~!)
I got a cold conversation
Could talk a cop out a ticket in front of the police station
My niggaz KNOW I’m a patient
When you’re funkin or beefin all it takes is a little patience
(UHHH) Gotta be slick and sly
I ain’t gon' kill nuttin, and I ain’t gon' let nuttin die
Looted up, suited up, rap for fun
Wanna hear this black right here? Nigga say, this my one
Droop-E made the black, Sic’Wid’It hog
Who that rappin on the track? 40-Wat' and $hort Dawg
(At the bank they call us Earl and Todd)
(We up all night, hustlin hard)
UHHH this my one
this my one
this my one
this my one
Things can’t stay the same
Somebody gotta break the chain
Put some big money back in the game
We havin big money and we at it a-gain
But can you handle it mayne
or would rather be grimy doin scandalous thangs?
You wanna ball, you can’t tell him he ain’t
Cause if the music don’t pay he gon' sell 'em the 'caine
All the crack babies are growin up now
They got ADD, throw it up and act wild
Extra hyper, she asked me if I like her
Slow down girl, you move faster than a Viper
You’re too freaky, you’re way too sleazy
You could make some money but you give it up easy
Can’t even get a coke dealer
You a broke bitch fuckin with a broke nigga!
UHHH… I play my position
So much throb in the trunk got the CD player skippin
(CD player skippin) I’m smokin and sippin
Hood life, speed bumps in the residential district
UHHHHH~! Pimpin this the anthem
Got the Chrysler lips, lookin like a phantom
Like a PHANTOM! I burn rubber on a hater
If it ain’t about yaper I’m hit the 'ccelerator
Me and E-40, we rap for money
on funky-ass tracks with slappin drumbeats
Pay me up front cause I’m not a dummy
Promoters like bitches when I’m hot they want me
… And that’s all the time
I stay on tour, knockin all the dimes
I can’t name 'em, the list is long
But when they hear that bass shit they say «This my one!»
Songtekstvertaling
UHH~! Waar ik verblijf moeten ze temperen ze sluiten
Laat ze haar doen bij Nappy of niet (BAY AREA!!!)
Geen funk over de politie
Droppin off yola in de Wal * Mart Park lot (parkin lot)
Haast je in onze aderen, re-up en re-cop)
Begraafplaatsen, mortuaria, proberen guap te krijgen.)
Drugs, fetti en seks
Kip de ene dag, voedde goederen de volgende.)
Ik heb een koud gesprek.
Kan een agent een ticket voor het politiebureau uitlokken.
Mijn niggaz weet dat ik een patiënt ben.
Als je funkin of beefin bent, heb je alleen wat geduld nodig.
Je moet sluw en sluw zijn.
Ik ga nuttin niet vermoorden, en ik laat nuttin niet sterven.
Geplunderd, aangekleed, rap voor de lol
Wil je dit zwart horen? Nigga say, this my one
Droop-E maakte het zwarte, Sic ' Wid ' It-varken.
Wie rappin op de baan? 40-Wat ' en $ hort Dawg
Bij de bank noemen ze ons Earl en Todd.)
(We zijn de hele nacht wakker, hustlin hard)
Deze is van mij.
deze is van mij.
deze is van mij.
deze is van mij.
Dingen kunnen niet hetzelfde blijven.
Iemand moet de ketting breken.
Zet wat geld terug in het spel.
We hebben veel geld en we zijn er mee bezig.
Maar kun je het aan, mayne?
of wil je liever schandalige dingen doen?
Als je wilt spelen, kun je hem niet vertellen dat hij dat niet is.
Want als de muziek niet betaalt, gaat hij ze de caine verkopen.
Alle crack baby ' s worden nu volwassen.
Ze hebben ADD, gooien het op en doen wild
Extra hyper, ze vroeg me of ik haar leuk vind.
Vertraag meisje, je beweegt sneller dan een Viper
Je bent te freaky, je bent veel te smerig.
Je kunt wat geld verdienen, maar je geeft het makkelijk op.
Ik kan niet eens een coke dealer krijgen.
Je bent een armzalige trut die met een Blut Neger rotzooit!
Ik speel mijn positie.
Zo veel gas in de kofferbak kreeg de CD speler skippin
Ik ben smokin en sippin.
Hood life, speed bumps in the residential district
UHHHHH~! Pimpin dit het volkslied
Heb de Chrysler lippen, ziet eruit als een fantoom
Als een spook. Ik verbrand rubber op een hater.
Als het niet over yaper gaat, raak ik de ccelerator.
E-40 en ik rappen om geld.
op funky-ass tracks met slappin drumbeats
Betaal me vooraf want ik ben niet dom.
Promotors houden van teven als ik heet Ben ze willen me
... En dat is de hele tijd
Ik blijf op tournee, klop op alle dubbeltjes
Ik kan ze geen naam geven, de lijst is lang.
Maar als ze die bass horen zeggen ze: "dit is mijn bal!»