Too $hort — It's Time To Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Time To Go" van Too $hort.
Songteksten
It’s time to go It’s time to go It’s time to go It’s time to go The lights are on, the club is closed
You don’t wanna leave 'cause you love the h***
Somethin' ain’t right, you doin' bad tonight
You’ll be all alone if you don’t have a wife
'Cause these ladies ain’t feelin' you
They don’t wanna know what you can really do They just wanna make you disappear
Get the f*** up out a b*** ear
Take that s*** back over there
Go away, she don’t wanna know you, player
What you gotta say? Just like this
Loud as you can, say, «F*** that b***»
Five minutes ago, you was thinkin' would she
Roll out with you and give you some
I don’t think that’s goin' down
But you don’t wanna go home now
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
You came to my house with a maxi pad
You goin' home in a taxi cab
No more limos, run the meter
We might need stitches, this one’s a bleeder
Grab yo' s***, girl, it’s time to go You look good but you ain’t my kind of h***
Another time on another day
We could hook up, make love and play
It really can’t happen no other way
Girl, do you hear what a brotha say?
Don’t leave anything in my room
I got another freak, she’ll be here soon
She might not be as wild you
It’s 4 A.M. and right now she’ll do She’s not a super freak and she’s not a h***
But when she gets here, you gotta go
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
We did what we did so let’s do what we do We had fun but now I’m through with you
I gotta run, I’ll call you in a few days
I’ll be back to get some more
'Cause you do it better than most
At this rate, we’ll probably never be close
But that’s okay 'cause that’s not the mission
You could cheat on your man if you got permission
I’ll give it to ya, I’ll beat it so well
When we finished, we gotta leave the hotel
That’s all, I’m the number one player
You can call or I’ll see you somewhere
As long as we make this happen again
Yo' fine a*** sittin' back in the Benz
'Cause yours is the best, I must confess
But right now, it’s time to get dressed
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
Get up outta my face
You better get up outta my face
Get up outta my face
You need to get up outta my face
(It's time to go)
You need to get on up outta my face
You gotta go, it’s time to go You need to get on up outta my face
It’s time to go, it’s time to go
Songtekstvertaling
Het is tijd om te gaan het is tijd om te gaan het is tijd om te gaan de lichten zijn aan, de club is gesloten
Je wilt niet weg omdat je van de h houdt.***
Er klopt iets niet, je doet het slecht vanavond.
Je bent helemaal alleen als je geen vrouw hebt.
Want deze dames voelen je niet
Ze willen niet weten wat je echt kunt. ze willen je gewoon laten verdwijnen.
Haal de f * * * uit een B * * * oor
Neem die s*** terug daar
Ga weg, ze wil je niet kennen, speler.
Wat heb je te zeggen? Net als dit.
Luid als je kunt, zeg, " F * * * die b***»
Vijf minuten geleden dacht je dat ze ...
Ga met je mee en geef je wat
Ik denk niet dat dat gaat gebeuren.
Maar je wilt nu niet naar huis.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
Je kwam naar mijn huis met een maxi pad.
Je gaat naar huis in een taxi.
Geen limo ' s meer, laat de meter lopen.
We hebben hechtingen nodig, deze is een bloeding.
Het is tijd om te gaan je ziet er goed uit maar je bent niet mijn soort h***
Een andere keer op een andere dag
We kunnen vrijen en spelen.
Het kan echt niet anders.
Meisje, hoor je wat een brotha zegt?
Laat niets achter in mijn kamer.
Ik heb nog een freak, ze zal hier snel zijn.
Ze is misschien niet zo wild als jij.
Het is vier uur ' s nachts en nu zal ze het doen ze is geen super freak en ze is geen h***
Maar als ze hier is, moet je gaan.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
We deden wat we deden dus laten we doen wat we doen we hadden plezier maar nu ben ik klaar met jou
Ik moet gaan. Ik bel je over een paar dagen.
Ik kom terug om meer te halen.
Want je doet het beter dan de meeste
In dit tempo zullen we waarschijnlijk nooit in de buurt zijn.
Maar dat is niet erg, want dat is niet de missie .
Je kunt je man bedriegen als je toestemming hebt.
Ik zal het je geven, Ik zal het zo goed verslaan
Als we klaar zijn, moeten we het hotel verlaten.
Dat is alles, Ik ben de Nummer één speler
Je kunt bellen of ik zie je ergens.
Zolang we dit maar weer laten gebeuren.
Je zit lekker in de Benz.
Want de jouwe is de beste, IK moet bekennen
Maar nu is het tijd om je aan te kleden.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
Ga weg.
Je kunt beter uit mijn gezicht gaan.
Ga weg.
Je moet me met rust laten.
(Het is tijd om te gaan)
Je moet me met rust laten.
Je moet gaan, het is tijd om te gaan. je moet uit mijn gezicht gaan.
Het is tijd om te gaan, het is tijd om te gaan.