Too Close To Touch — Sympathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sympathy" van Too Close To Touch.
Songteksten
Take a step inside my mind
As my eyes are open wide
In my sleep I turn and toss
To rebuild the heart I lost
You can tell me what you want
Forming once and lovers lost
Paper thin your words they haunt my dreams
The seams have come undone
Don’t you dare say I’m gonna make it
'Cause I don’t believe a word you say
Don’t you dare say I’m gonna make it
'Cause I don’t believe a word you say
There’s a sickness living inside me You can spare me all your sympathy
Take a second of your time
Realize you’re wasting mine
In the night I lie awake
Why rebuild a heart that breaks
You can tell me what you want
Forming once and lovers lost
Paper thin your words they haunt my dreams
The seams have come undone
Don’t you dare say I’m gonna make it
'Cause I don’t believe a word you say
There’s a sickness living inside me You can spare me all your sympathy
Just spare me all your sympathy
I’m sitting waiting on the sun to rise
I know it never will
It comes as no surprise
So won’t you stare into my heart of lies
It looks so hungry now
It comes as no surprise
Don’t you dare say I’m gonna make it
'Cause I don’t believe a word you say
There’s a sickness living inside me You can spare me all your sympathy
You can spare me all your sympathy
Songtekstvertaling
Neem een stap in mijn geest
Als mijn ogen wijd open zijn
In mijn slaap draai ik en gooi
Om het hart te herbouwen dat ik verloor
Je kunt me vertellen wat je wilt.
Ooit gevormd en geliefden verloren
Papier dun je woorden ze spoken rond in mijn dromen
De naden zijn losgeraakt.
Waag het niet te zeggen dat ik het ga halen.
Want ik geloof geen woord van wat je zegt .
Waag het niet te zeggen dat ik het ga halen.
Want ik geloof geen woord van wat je zegt .
Er leeft een ziekte in mij Je kunt me al je sympathie besparen
Neem een seconde van je tijd.
Besef dat je de mijne verspilt.
In de nacht lig ik wakker
Waarom een hart herbouwen dat breekt
Je kunt me vertellen wat je wilt.
Ooit gevormd en geliefden verloren
Papier dun je woorden ze spoken rond in mijn dromen
De naden zijn losgeraakt.
Waag het niet te zeggen dat ik het ga halen.
Want ik geloof geen woord van wat je zegt .
Er leeft een ziekte in mij Je kunt me al je sympathie besparen
Bespaar me je medeleven.
Ik zit te wachten op de zon om op te stijgen.
Ik weet dat het nooit zal gebeuren.
Het is geen verrassing.
Dus wil je niet staren in mijn hart van leugens
Het ziet er nu zo hongerig uit.
Het is geen verrassing.
Waag het niet te zeggen dat ik het ga halen.
Want ik geloof geen woord van wat je zegt .
Er leeft een ziekte in mij Je kunt me al je sympathie besparen
Je kunt me al je sympathie besparen.