Too Close To Touch — Inside Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Voices" van Too Close To Touch.
Songteksten
I watch from blackened bars, through the window to my soul.
I stand behind closed doors, with a broken heart from shattered hope.
I scrape and I claw through bloodstained walls, as they start caving in.
I swear I’ll fix this. But you just won’t listen.
I used to make a sound that shook the earth beneath me.
Now, they’re not even listening.
I used to have a voice. I used to be so sure.
I’d dream, they could never silence me.
They’re not even listening.
I used to have a voice. I used to be so sure.
Feeling trapped beneath the static.
Inside a broken mind is the place that I call home.
I let my thoughts unwind, as they leave my body panic prone.
I beg for peace within me, as I lose a piece of me.
Silent screams refuse to ring, cause hopelessness can’t sing.
I used to make a sound that shook the earth beneath me.
Now, they’re not even listening.
I used to have a voice. I used to be so sure.
I’d dream, they could never silence me.
They’re not even listening.
I used to have a voice. I used to be so sure.
Feeling trapped beneath the static.
I used to make a sound that shook the earth beneath me.
Now, they’re not even listening.
I used to have my voice. I used to…
Dream, they could never silence me.
They’re not even listening.
I used to have a voice. I used to be so sure.
Feeling trapped beneath the static.
Trapped beneath the static.
Trapped beneath the static.
Trapped beneath the static.
Trapped beneath the static.
Songtekstvertaling
Ik kijk van zwarte tralies, door het raam naar mijn ziel.
Ik sta achter gesloten deuren, met een gebroken hart van verbrijzelde hoop.
Ik krabde en krabde door met bloed bevlekte muren, terwijl ze instortten.
Ik zweer dat ik dit zal oplossen. Maar je luistert gewoon niet.
Ik maakte een geluid dat de aarde onder me schudde.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger een stem. Ik was er altijd zo zeker van.
Ik zou dromen, ze konden me nooit het zwijgen opleggen.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger een stem. Ik was er altijd zo zeker van.
Ik voel me gevangen onder de ruis.
In een gebroken geest is de plek die ik thuis noem.
Ik laat mijn gedachten ontspannen, als ze mijn lichaam in paniek laten raken.
Ik smeek om vrede in mij, terwijl ik een deel van mij verlies.
Stille kreten weigeren te bellen, want hopeloosheid kan niet zingen.
Ik maakte een geluid dat de aarde onder me schudde.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger een stem. Ik was er altijd zo zeker van.
Ik zou dromen, ze konden me nooit het zwijgen opleggen.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger een stem. Ik was er altijd zo zeker van.
Ik voel me gevangen onder de ruis.
Ik maakte een geluid dat de aarde onder me schudde.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger mijn stem. Vroeger wel.…
Droom, ze kunnen me nooit het zwijgen opleggen.
Ze luisteren niet eens.
Ik had vroeger een stem. Ik was er altijd zo zeker van.
Ik voel me gevangen onder de ruis.
Gevangen onder de ruis.
Gevangen onder de ruis.
Gevangen onder de ruis.
Gevangen onder de ruis.