Tony Williams — Emergency songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency" van Tony Williams.

Songteksten

All alone in an empty bed
Underneath fluorescent lights
All the pain rushing to my head
Cutting off my pulse tonight
Suddenly the road is closing in
I can’t see anything
I’m blacking out, I’m barely breathing
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
When I told you I was fine
All the tears running down my face
Ohhh baby baby was a lie
I should’ve never ever pushed you away
Cause I’m in critical condition and your love is all I need
Without you here, boy it’s killing me
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
I’m fading fast and you’re the one I’m calling
I’m crying out cause baby do you do you
Know you’re my heartbeat, you’re my energy, gotta come running
Before itis too late.
Oooohhhhh.
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
It’s an emergency, baby come rescue me
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
It’s an emergency, baby drop everything
The rhythm of my heartbeat’s breaking down
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.
Want you here now, now, now, now, now.

Songtekstvertaling

Helemaal alleen in een leeg bed
Onder fluorescentielampen
Alle pijn die naar mijn hoofd stroomt
M ' n pols is eraf vanavond.
Plotseling komt de weg dichterbij.
Ik zie niets.
Ik heb een black-out, Ik adem nauwelijks.
Het is een noodgeval, baby kom me redden
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Het is een noodgeval, baby laat alles vallen.
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Toen ik je vertelde dat ik in orde was
Alle tranen over mijn gezicht
Baby baby was een leugen
Ik had je nooit weg moeten duwen.
Want ik ben in kritieke toestand en jouw liefde is alles wat ik nodig heb.
Zonder jou hier, jongen, word ik er gek van.
Het is een noodgeval, baby kom me redden
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Het is een noodgeval, baby laat alles vallen.
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik vervaag snel en jij bent degene die ik bel.
Ik huil omdat baby do You do you
Weet dat je mijn hartslag bent, je bent mijn energie, je moet komen rennen
Voordat het te laat is.
Oooohhhhhh.
Het is een noodgeval, baby kom me redden
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Het is een noodgeval, baby laat alles vallen.
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Het is een noodgeval, baby kom me redden
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Het is een noodgeval, baby laat alles vallen.
Het ritme van mijn hartslag valt weg.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.
Ik wil je hier NU, NU, NU, NU.