Tony Vincent — One Deed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Deed" van Tony Vincent.

Songteksten

One deed, one great deed
Can make up for the pain
One heart, one loving heart
Can end the suffering
One deed, like sun
Can put an end to rain
One deed, one great, great deed
Tell me why, tell me why
There’s suffering
Tell me why
There must be pain at all
Tell me why, tell me why
We’ve never found the cure
Some days are diamonds, so many are stone
The door of love is open, but you always stayed home
Tell me why, tell me why
I’m so afraid
Tell me why
We’re together and alone
Tell me why, tell me why
We give up hope
Looking for the answer on a cardboard box
Digging for a fortune in a pile of rocks
Love is like an island that we’ve got to swim to
We’re treading in tomorrow while we try to make due
Passing by the others as we’re looking inside
We’re never gonna see it if we’re looking behind

Songtekstvertaling

Eén daad, één grote daad
Kan de pijn goedmaken.
Eén hart, één liefdevol hart
Kan het lijden beëindigen
Eén daad, als de zon
Kan een einde maken aan de regen
Eén daad, één grote daad
Vertel me waarom, vertel me waarom
Er is lijden.
Vertel me waarom.
Er moet pijn zijn.
Vertel me waarom, vertel me waarom
We hebben de remedie nooit gevonden.
Sommige dagen zijn diamanten, zoveel zijn stenen.
De deur van de liefde is open, maar je bleef altijd thuis.
Vertel me waarom, vertel me waarom
Ik ben zo bang.
Vertel me waarom.
We zijn samen en alleen
Vertel me waarom, vertel me waarom
We geven de hoop op
Op zoek naar het antwoord op een kartonnen doos
Graven naar een fortuin in een stapel stenen
Liefde is als een eiland waar we naar moeten zwemmen
We komen morgen binnen, terwijl we proberen te betalen.
De anderen passeren terwijl we binnen kijken.
We zullen het nooit zien als we achterom kijken.