Tony Vincent — Far Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Cry" van Tony Vincent.

Songteksten

I could speak with the tounges of angles
I could speak with the tounges of men
I could whisper the language of heaven
Like a chiming of bells in the wind
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
I could open the doors of a mystery
Turn all the shadows to light
Keep faith when the odds are against me
Believe when i’m loosing my sight
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
It’s a far, far cry from love
All my passion, my tears and my blood
Sacrifice will never be enough
I don’t have a heart of love
I am nothing more
Than hollow fading words
Nothing without love
I could open my arms to the hungry
Fight to keep flesh on their bones
Surrender my body for burning
Lay down everything that i own
But it’s a far cry from love
It’s a far cry from love
It’s a far, far cry from love
It’s a far cry from love
From the album…'Tony Vincent'

Songtekstvertaling

Ik kan met de tounges van de hoeken spreken.
Ik kan met de mannen spreken.
Ik kon de taal van de hemel fluisteren
Als een klokgelui in de wind
Maar het is ver weg van de liefde
Het is ver weg van de liefde.
Ik kan de deuren van een mysterie openen.
Draai alle schaduwen naar het licht
Houd vertrouwen als de kansen tegen mij zijn.
Geloof als ik mijn zicht verlies
Maar het is ver weg van de liefde
Het is ver weg van de liefde.
Het is ver weg van de liefde.
Al mijn passie, mijn tranen en mijn bloed
Opoffering zal nooit genoeg zijn.
Ik heb geen hart van liefde
Ik ben niets meer.
Dan holle vervagende woorden
Niets zonder liefde
Ik kan mijn armen openen voor de hongerigen.
Vecht om vlees op hun botten te houden.
Geef mijn lichaam over voor het verbranden
Leg alles neer wat ik bezit.
Maar het is ver weg van de liefde
Het is ver weg van de liefde.
Het is ver weg van de liefde.
Het is ver weg van de liefde.
Van het album "Tony Vincent"