Tony Vega — Mintiendo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mintiendo" van Tony Vega.

Songteksten

Mintiendo yo se que estoy mitiendo
cuando alguien me pregunta por ti estoy diciendo
q ya te olvide mientras por dentro me quema la sed
de no poder arrancarte de mi Mintiendo yo se q estoy mintiendo mi corazon
lo sabe tambien se hacen tan largos los dias sin ti estoy cansado de sentirme asi de ver el tiempo
pasar de no hallar la quietud de comprender q no puedo olvidar
te sigo amando te sigo sonando quiero saber
si a ti te pasa lo igual q a mi
si los recuerdos no te dejan ser feliz
probemos solo una vez mas?
salvemos este amor, volvamos a empezar?
mintiendo yo se q estoy mintiendo, lo se

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik lieg.
als iemand naar je vraagt, zeg ik:
# I 've forgotten you while inside I' m thirsty #
als ik je niet uit mijn leugen kan rukken ... dan Weet ik dat ik mijn hart lieg.
dat weet jij ook. de dagen worden zo lang zonder jou. Ik ben het zat om me zo te voelen om het weer te zien.
pas van het niet vinden van de stilte om te begrijpen q Kan ik niet vergeten
Ik blijf van je houden Ik blijf bellen Ik wil het weten
als jou hetzelfde overkomt als mij.
als herinneringen je niet gelukkig laten zijn
laten we het nog één keer proberen?
laten we deze liefde redden, laten we opnieuw beginnen?
ik weet dat ik lieg.