Tony Sly — Frances Stewart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frances Stewart" van Tony Sly.

Songteksten

He walks down the street with his head by his feet
A shell of a guy we once knew
She took over his life and ripped out his spine
He thinks and he acts ninety-two
But creatively he never moved me He sucked out the life from a room
Now as we get old he won’t be alone
Surrounded by all of his fools
Not known for conflict but constantly fights
And lets others know through the mill
She’s certified crazy
He’s taught to ignore the twenty-odd bottles of pills
So when he wakes up I hope that he will appreciate everything real
I have given him but chances are slim
When up against hearts that don’t feel
I’m up against hearts that don’t feel

Songtekstvertaling

Hij loopt over straat met z 'n hoofd aan z' n voeten.
Een schelp van een man die we ooit kenden.
Ze nam zijn leven over en rukte zijn ruggengraat eruit.
Hij denkt en doet tweeënnegentig.
Maar creatief heeft hij me nooit verplaatst. hij heeft het leven uit een kamer gezogen.
Nu we oud zijn, zal hij niet alleen zijn.
Omringd door al zijn dwazen
Niet bekend om conflicten, maar constant gevechten
En laat anderen het weten door de molen
Ze is gecertificeerd gek.
Hij heeft geleerd om de twintig flessen pillen te negeren.
Dus als hij wakker wordt hoop ik dat hij alles waardeert wat echt is.
Ik heb hem gegeven, maar de kans is klein.
Als tegen harten die niet voelen
Ik sta tegenover harten die niet voelen.