Tony Orlando — Who's In The Strawberry Patch With Sally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's In The Strawberry Patch With Sally" van Tony Orlando.
Songteksten
One day happy, one day sad
Feeling good, then feeling bad
In anger words are spoken
Then haste a heart is broken
Who’s in the strawberry patch with Sally
Now that she’s not picking them with me?
Oh no, I don’t care what they’re doing there
'Neath the shade of the old apple tree
Hey, I bet they’re laughing and talking love talk
Just like the way we used to do
Ah, who’s in the strawberry patch with Sally
Whispering, «I love you»?
I can’t take it, I just can’t take it
It’s driving me mad
Sally was the best love-maker
That I ever had
Who’s in the strawberry patch with Sally?
Who’s making love to her tonight?
I can’t take it, I just can’t take it
It’s driving me mad
Sally was the best love-maker
That I ever had
Who’s in the strawberry patch with Sally
While the Wabash moon is shining bright?
Had I been true to her, I’d be there now
In the strawberry patch with Sally tonight, oh yeah
In the strawberry patch with my Sally tonight
I just can’t take it, no more, no
Songtekstvertaling
Op een dag gelukkig, op een dag verdrietig
Ik voel me goed, dan voel ik me slecht.
In woede worden woorden gesproken.
Dan haast een hart is gebroken
Wie zit er in het aardbeienveld Met Sally?
Nu ze ze niet met mij kiest?
Het kan me niet schelen wat ze daar doen.
In de schaduw van de oude appelboom
Ik wed dat ze lachen en over liefde praten.
Net als vroeger.
Ah, wie zit er in de aardbeienpleister Met Sally
Fluisteren, "ik hou van je"?
Ik kan er niet meer tegen.
Ik word er gek van.
Sally was de beste liefdesmaker.
Die ik ooit had
Wie zit er in het aardbeienveld met Sally?
Wie vrijt er vanavond met haar?
Ik kan er niet meer tegen.
Ik word er gek van.
Sally was de beste liefdesmaker.
Die ik ooit had
Wie zit er in het aardbeienveld Met Sally?
Terwijl de Wabash maan helder schijnt?
Als ik haar trouw was geweest, zou ik er nu zijn.
In the strawberry patch met Sally vanavond, oh yeah
In the strawberry patch met mijn Sally vanavond
Ik kan er niet meer tegen.