Tony Marshall — Bora Bora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bora Bora" van Tony Marshall.
Songteksten
Paroles de la chanson Bora Bora:
Bora Bora Hey
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Als ich nach Bora Bora kam
Und mir den Strand als Zimmer nahm
Streckte ich meine Beine aus
Fühlte mich wie zu Haus
Palmen und Blüten um mich her
Klar wie Kristall das blaue Meer
Ein Vogel sang im Mangobaum
Alles war wie ein Traum
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
10.000 Meilen von zu Haus
Brach dann bei mir das Heimweh aus
Doch ich denk´ noch heut´ mein Herz zerspringt
Wenn dieses Lied erklingt
Refr.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mein Paradies im Sommerwind
Wo alle Menschen glücklich sind
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Wo Allen gleich die Sonne scheint
Ist Jeder des Anderen Freund
Chor: 2 x Bora Bora in Tahiti hey
Bora Bora Hey, Bora Bora Hey…
Songtekstvertaling
Paroles de la chanson Bora Bora:
Bora Bora Hey
2 x Bora Bora in Tahiti
Toen ik naar Bora Bora kwam
En nam het strand als mijn kamer
Ik strekte mijn benen uit.
Het voelde als thuis.
Palmen en bloemen om me heen
Helder als kristal - de blauwe zee
Een vogel zong in de mangoboom
Alles was als een droom.
Ref.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mijn paradijs in de zomerwind
Waar alle mensen gelukkig zijn
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Waar de zon toch schijnt
Is elkaars vriend
2 x Bora Bora in Tahiti
10.000 mijl van huis
Toen brak mijn heimwee uit
Maar ik denk nog steeds dat vandaag mijn hart breekt
Wanneer dit lied klinkt
Ref.: Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Mijn paradijs in de zomerwind
Waar alle mensen gelukkig zijn
Bora Bora Hey, Bora Bora in Tahiti hey
Waar de zon toch schijnt
Is elkaars vriend
2 x Bora Bora in Tahiti
Bora Bora Hey, Bora Bora Hey…