Tony Maiello — Farsi del male x sempre songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farsi del male x sempre" van Tony Maiello.

Songteksten

Mi dicevi a cosa serve
Stare insieme quando tu sei sempre assente
Ma ritornavi sempre, sempre da me Sono stanca di ascoltare
Dicevi sono stanca delle tue bugie
Ma ti fidavi sempre, sempre di me Forse avevi ragione
quando dicevi non sai cos'è l’amore
Ma per me per me per me era solo un’altra distrazione
Ma adesso a che serve capire
che potevo averti per sempre
Capire che non ho capito mai niente
Ora il pensiero mi consuma la mente
E non capisco a che serve
Guardare il cielo
se la luna è distante
Adesso che di noi
non resta più niente
Dimmi ancora che senso avrebbe
Farsi del male per sempre
Farsi del male per sempre
a cosa serve
So già cosa mi dirai
So che piangerai
Ma nonostante ciò
non tornerai mai più da me Forse hai ragione
È troppo tardi
per capire un errore
Ma per me per me per me non era ancora amore
Ma adesso non serve capire
che potevo averti per sempre
Capire che non ho capito mai niente
Ora il pensiero
mi consuma la mente
E non capisco a che serve
Guardare il cielo
se la luna è distante
Adesso che di noi
non resta più niente
Dimmi ancora che senso avrebbe
Farsi del male per sempre
Farsi del male
per sempre n ana n ana
Ma adesso dimmi a che serve
Capire che potevo averti per sempre
Capire che non ho capito mai niente
Ora il pensiero mi consuma la mente
E non capisco a che serve
Guardare il cielo se la luna è distante
Adesso che di noi non resta più niente
Dimmi ancora che senso avrebbe
Farsi del male per sempre.

Songtekstvertaling

Je vertelde me waar het voor is.
Samen zijn als je altijd weg bent
Maar je kwam altijd terug, altijd van mij. Ik ben het zat om te luisteren.
Je zei dat ik je leugens zat was.
Maar je hebt me altijd vertrouwd. misschien had je gelijk.
toen je zei dat je niet weet wat liefde is
Maar voor mij was het gewoon een afleiding.
Maar wat is het nut van begrip?
dat ik je voor altijd zou kunnen hebben
Begrijp dat ik nooit iets begreep.
Nu verteert de gedachte mijn geest
En ik begrijp niet waar het voor is.
Kijken naar de hemel
als de maan ver weg is
Nu dat van ons
er is niets meer over.
Wat heeft het voor zin?
Voor altijd gekwetst worden
Voor altijd gekwetst worden
waar is het voor?
Ik weet al wat je me gaat vertellen.
Ik weet dat je zult huilen.
Maar ondanks dit
je komt nooit meer bij me terug. misschien heb je gelijk.
Het is te laat.
om een fout te begrijpen
Maar voor mij was de liefde nog niet voor mij
Maar nu is er geen noodzaak om te begrijpen
dat ik je voor altijd zou kunnen hebben
Begrijp dat ik nooit iets begreep.
Nu de gedachte
het verteert mijn geest.
En ik begrijp niet waar het voor is.
Kijken naar de hemel
als de maan ver weg is
Nu dat van ons
er is niets meer over.
Wat heeft het voor zin?
Voor altijd gekwetst worden
Gewond raken
voor altijd n ana n ana
Maar vertel me nu waar het voor is.
Begrijp dat ik je voor altijd kan hebben.
Begrijp dat ik nooit iets begreep.
Nu verteert de gedachte mijn geest
En ik begrijp niet waar het voor is.
Kijk naar de hemel als de maan ver weg is
Nu er niets meer van ons over is
Wat heeft het voor zin?
Doe jezelf voor altijd pijn.