Tony Lenta — Sin Perse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sin Perse" van Tony Lenta.

Songteksten

La noche esta,
Pa' que no pensemos en nadie
Tú y yo, pa disfrutarnos mas
Cierra esa puerta con llave
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente
Entre tu cuerpo y mi cuerpo
Siento una gran atracción,
Un deseo intenso, vaya que tentación
Hoy estás conmigo, y yo a solas contigo
Cosas del destino, prepárate
Siempre soñé con el momento
Cuando después de la disco,
Yo te daba a ti castigo
Siempre soñé con el momento
Cuando tu cuerpo en mi cuarto,
Nos devorábamos lento
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente
Es el momento perfecto,
Para hacer el amor
Estudiar todo tu cuerpo, sin concentración
Susurrándote al oído, mientras yo te doy calor
Escoge la posición, que yo te complazco amor
Dime, si tu sientes lo mismo
Que cuando estoy contigo me olvido
No quiero que se acabe la noche
Eres mi vicio, tu mi desenfoque
Dime, si tu sientes lo mismo
Que cuando estoy contigo me olvido
No quiero que se acabe la noche
Eres mi vicio, tu mi desenfoque
La noche esta,
Pa' que no pensemos en nadie
Tú y yo, pa disfrutarnos más
Cierra esa puerta con llave
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente
Sin perse,
No te detengas al moverte
Calladito pero caliente,
De espaldita y después de frente

Songtekstvertaling

De nacht is,
Omdat we aan niemand denken.
Jij en ik, om meer van elkaar te genieten.
Doe die deur op slot.
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug
Tussen jouw lichaam en mijn lichaam
Ik voel een grote aantrekkingskracht.,
Een intens verlangen, wat een verleiding
Vandaag ben je bij mij, en ik ben alleen met jou.
Dingen van het lot, maak je klaar
Ik heb altijd van het moment gedroomd.
Wanneer na de disco,
Ik gaf je straf.
Ik heb altijd van het moment gedroomd.
Als je lichaam in mijn kamer is,
We verslonden onszelf langzaam.
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug
Het is de perfecte tijd.,
Vrijen
Bestudeer je hele lichaam, zonder concentratie.
Fluisterend in je oor, terwijl ik je warmte geef.
Kies de positie, die ik je liefheb
Zeg eens, als jij er ook zo over denkt.
Dat als ik bij jou ben ik het vergeet
Ik wil niet dat de nacht eindigt.
Jij bent mijn ondeugd, jij bent mijn blur
Zeg eens, als jij er ook zo over denkt.
Dat als ik bij jou ben ik het vergeet
Ik wil niet dat de nacht eindigt.
Jij bent mijn ondeugd, jij bent mijn blur
De nacht is,
Omdat we aan niemand denken.
Jij en ik, om meer van elkaar te genieten.
Doe die deur op slot.
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug
Geen perse,
Stop niet als je beweegt.
Rustig maar heet,
Terug en terug