Tony Joe White — Woodpecker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Woodpecker" van Tony Joe White.

Songteksten

Like an old woodpecker I’m gonna knock on your door
Like an old woodpecker I’m gonna knock on your door
I’m gonna keep on knocking
I got to keep on knocking
I’m gonna keep on knocking til I get some more of your love
Oh like an old BRown mule I’m stubborn as can be
Like an old BRown mule I’m stubborn as can be
You got so much honey it’s hard to drive off the bees
Baby I got to have me some of your honey
Give it to me
Baby don’t you try to run and hide
Baby can’t you let me come inside
When I start to working my love on you
It’ll keep you satisfied
Baby don’t you try to run and hide
Give it to me
There’s a knock knock knock
Come inside
To come inside baby
Come
Gonna knock knock …

Songtekstvertaling

Als een oude specht klop ik op je deur.
Als een oude specht klop ik op je deur.
Ik blijf kloppen.
Ik moet blijven kloppen.
Ik blijf kloppen tot ik meer van je liefde krijg.
Oh als een oude bruine ezel ben ik zo koppig als maar kan
Als een oude bruine ezel ben ik zo koppig als maar kan
Je hebt zoveel honing dat het moeilijk is om de bijen weg te jagen.
Schatje, ik moet wat van je honing hebben.
Geef hier.
Probeer je niet te verstoppen.
Schatje, laat me binnen.
Als ik aan je begin te werken met mijn liefde
Het zal je tevreden houden.
Probeer je niet te verstoppen.
Geef hier.
Er wordt geklopt.
Kom binnen.
Om binnen te komen baby
Komen
Ik klop klop. …