Tony Esposito — Luna e sole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Luna e sole" van Tony Esposito.
Songteksten
Luna ritmo oscuro simbolo di un viaggio
processo naturale che scandisce la notte
capirne e rubarne un po' il segreto
attraverso la musica diventa verso
La luna non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
madre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarla sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
la luna non conosce razzismo e col suo ritmo
è come un rito per il corpo e per la mente
Sole ritmo e luce simbolo di un viaggio
processo naturale che scandisce il tuo giorno
capirne e rubarne un po' il segreto
attraverso la musica diventa verso
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
il sole non conosce razzismo e col suo ritmo
è come un rito per il corpo e per la mente
La luna e il sole vivono tra le persone
il loro ritmo non conosce confini
sconfiggono le guerre i fanatici ostili
basta amare sai per farsi capire
Il sole non conosce discriminazioni
il suo ritmo non conosce confini
padre di ogni terra
di tutte le lingue
basta amarlo sai per farsi capire
ogni paese ha il suo ritmo
e i ritmi si fondono tra loro
la pace non conosce razzismo e col suo ritmo è come un rito per il corpo e per
la mente!
Songtekstvertaling
Maan donker ritme symbool van een reis
natuurlijk proces markeren de nacht
het geheim begrijpen en stelen
door de muziek wordt naar
De maan kent geen discriminatie
zijn ritme kent geen grenzen
moeder van de hele aarde
van alle talen
hou gewoon van haar.
elk land heeft zijn eigen ritme
en de ritmes samensmelten met elkaar
de maan kent geen racisme en met zijn ritme
het is als een ritueel voor lichaam en geest
Zonritme en licht symbool van een reis
natuurlijk proces dat je dag markeert
het geheim begrijpen en stelen
door de muziek wordt naar
De zon kent geen discriminatie
zijn ritme kent geen grenzen
vader van de hele aarde
van alle talen
hou gewoon van hem.
De zon kent geen discriminatie
zijn ritme kent geen grenzen
vader van de hele aarde
van alle talen
hou gewoon van hem.
elk land heeft zijn eigen ritme
en de ritmes samensmelten met elkaar
de zon kent geen racisme en met zijn ritme
het is als een ritueel voor lichaam en geest
De maan en de zon leven onder de mensen
hun ritme kent geen grenzen
versla oorlogen vijandige fanatici
gewoon liefde je weet om jezelf begrepen te maken
De zon kent geen discriminatie
zijn ritme kent geen grenzen
vader van de hele aarde
van alle talen
hou gewoon van hem.
elk land heeft zijn eigen ritme
en de ritmes samensmelten met elkaar
vrede kent geen racisme en met zijn ritme is het als een rite voor het lichaam en voor
de geest!