Tony Dize — Que Te Tiene Asi? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Te Tiene Asi?" van Tony Dize.
Songteksten
Dime
(la noche se hace tarde)
por que me ignoras
sabiendo que quiero
(por que me transfieres)
convencerte
(si con tu mirada lo dices todo)
Nena dime
(yo se que te atreves irte conmigo)
por que me ignoras
sabiendo que quiero
solo una vez convencerte
no tener que esperar hasta mañana
dime que te tiene así
hoy es un no mañana es si contéstame háblame claro
que es lo que te tiene así
eeeh
te equivocaste al elegir
la solución no era huir
contéstame ya dime como te ha ido
desde que no somos uno
solo somos amigos
como te va hazme saber si has podido
evadir ese amor
que por tanto tiempo nos ha perseguido
No daré un paso más
voy a dar marcha atrás
me canse de tanta frialdad
defenderé mi dignidad
No daré un paso más
voy a dar marcha atrás
no me tengo que humillar
luchemos los dos por igual
dime que te tiene así
hoy es un no mañana es si contéstame háblame claro
q es lo q te tiene así
eeeh
te equivocaste al elegir
la solución no era huir
ya no se ni que creer
no se como hacer pa tenerme de pie
luchar o debo detenerme esta vez
ya no se ni como ser ni como actuar
si aunque luche por ella
le da igual
y como seguir así si me falta vivir
algo en mi interior dice no debes sufrir
como no combatir merezco ser feliz
hoy de la tristeza me voy a despedir
como no sonreír y ser un infeliz
por que piensan que mi cambio nunca fue verdadero
ayer la amaba hoy no se si la quiero
y yaaaaaaaa
dime que te tiene así
hoy es un no mañana es si contéstame háblame claro
q es lo q te tiene así
eeeh
te equivocaste al elegir
la solución no era huir
La melody of the street
Tony Dize
victor el nazy
nesty la mente maestra
Mario oso
WY records
Songtekstvertaling
Zeggen
(de nacht wordt laat)
waarom negeer je me?
weten dat Ik wil
(waarom verplaats me)
overtuigen
(als je met je blik alles zegt)
Schat, vertel het me.
(Ik weet dat je met me mee durft te gaan)
waarom negeer je me?
weten dat Ik wil
Eén keer overtuig ik je.
je hoeft niet tot morgen te wachten.
Zeg me dat hij je zo heeft.
vandaag is een nee morgen is als je antwoord geeft praat me duidelijk
waarom ben je zo?
eeeh
je hebt een fout gemaakt door te kiezen.
de oplossing was niet weglopen.
geef antwoord en vertel me hoe het ging.
omdat we niet één zijn
we zijn gewoon vrienden.
hoe ga je me laten weten als je kon
die liefde ontwijken
die ons al zo lang achtervolgt
Ik zet geen stap meer.
Ik ga me terugtrekken.
Ik werd het zat om zo koud te zijn.
Ik zal mijn waardigheid verdedigen.
Ik zet geen stap meer.
Ik ga me terugtrekken.
Ik hoef mezelf niet te vernederen.
laten we allebei gelijk vechten.
Zeg me dat hij je zo heeft.
vandaag is een nee morgen is als je antwoord geeft praat me duidelijk
q is wat Q Heeft je zo
eeeh
je hebt een fout gemaakt door te kiezen.
de oplossing was niet weglopen.
Ik weet niet eens meer wat ik moet geloven.
Ik weet niet hoe ik moet blijven staan.
vecht of moet ik deze keer stoppen
Ik weet niet meer hoe ik moet zijn of hoe ik me moet gedragen.
zelfs als ik er voor Vecht
het kan hem niet schelen.
en hoe zo verder te gaan als ik moet leven
iets in Mij zegt dat je niet moet lijden.
hoe niet te vechten Ik verdien het om gelukkig te zijn
vandaag van verdriet ga ik afscheid nemen
hoe niet te lachen en ongelukkig te zijn
omdat ze denken dat mijn verandering nooit waar was.
gisteren hield ik van haar vandaag Ik weet niet of ik van haar hou
en yaaaaaaaaaaa
Zeg me dat hij je zo heeft.
vandaag is een nee morgen is als je antwoord geeft praat me duidelijk
q is wat Q Heeft je zo
eeeh
je hebt een fout gemaakt door te kiezen.
de oplossing was niet weglopen.
La melody of the street
Tony Dize
victor de nazy
de Meester Geest
Mario oso
WY records