Tony Dize — Mi Mayor Atraccion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Mayor Atraccion" van Tony Dize.
Songteksten
Eres mi tentación.
(Eres mi tentación)
Mi Mayor Atracción.
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
Atrévete a decírmelo,
Admite que te gusta no digas que no,
Acéptalo ya de una vez y vámonos,
Pasemos esta noche solitos los dos.
Atrévete a decírmelo,
Admite que te gusta no digas que no,
Acéptalo ya de una vez y vámonos, (Vámonos)
Solitos los dos.
Aquella noche cuando la vi caminando,
Me llamó a la atención,
Me subió la presión,
Yo no le dije que me siguiera los pasos,
Por alguna razón,
cuando ella se me dio.
Si ella supiera,
Si algún día ella entendiera,
Que me gusta demasiado
Y no me he olvidado de ella,
Cuanto quisiera que conmigo repitiera,
Lo que en sábanas.Hicimos como quiera.
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
La besé,
Me di cuenta que,
No hay otra mujer,
Que lo haga tan bien,
Me gustaría volverla a ver
Para robarle un beso otra vez.
Cuando la besé,
Me di cuenta que,
No hay otra mujer,
Que lo haga tan bien
Me gustaría volverla a ver,
Para robarle un beso otra vez.
Yo sé que te encanta así,
Hasta que se rompa el suelo,
Sígueme bailando así,
Suelta como gata en celo. (Ohh)
Yo sé que te encanta así, (Eh eh)
Hasta que se rompa el suelo, (Ohh)
Pues sígueme bailando así. (Eh ehh)
Desde aquella vez que la besé,
hallé lo que en otra no encontré, (Ehh)
Aquella vez que un beso le robé,
Fue cuando me di cuenta qué. (Ehh)
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
Desde que te vi robastes mi atención,
Demasiado bella eres mi tentación,
Desde que te vi bañadita en sudor,
Eres mi mayor atracción.
Humildemente esto es lo nuevo.
(Humildemente esto es lo nuevo)
Fino como el Haze,
(Fino, Fino como el Haze, Fino como el Haze)
La Melodía De La Calle
(La Melodía De La Calle)
Salgan de ese viaje y comiencen a hacer música.
(Comiencen a hacer música)
Durán (Durán)
Música (Música)
Que merece estar en el oído de ustedes
(Que merece estar en el oído de ustedes)
Songtekstvertaling
Je bent mijn verleiding.
(Jij bent mijn verleiding)
Mijn Grootste Attractie.
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Durf het me te vertellen.,
Geef toe dat je het leuk vindt, zeg geen nee.,
Accepteer het nu en laten we gaan,
Laten we de nacht alleen doorbrengen, allebei.
Durf het me te vertellen.,
Geef toe dat je het leuk vindt, zeg geen nee.,
Accepteer het nu en laten we gaan, (laten we gaan)
Alleen wij tweeën.
Die nacht toen ik haar zag lopen.,
Het trok mijn aandacht.,
Mijn bloeddruk steeg.,
Ik heb hem niet gezegd in mijn voetsporen te treden.,
Om een of andere reden,
toen ze aan mij werd gegeven.
Als ze wist,
Als ze het ooit begreep,
Dat ik te veel van je hou
En ik ben haar niet vergeten.,
Hoe graag Ik wil dat je het met me herhaalt.,
Wat in lakens.We hebben gedaan wat je wilde.
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Ik heb haar gekust.,
Ik realiseerde me dat,
Er is geen andere vrouw.,
Moge Hij het zo goed doen.,
Ik wil haar graag weer zien.
Om weer een kus van hem te stelen.
Toen ik haar kuste,
Ik realiseerde me dat,
Er is geen andere vrouw.,
Moge Hij het zo goed doen.
Ik wil haar graag weer zien.,
Om weer een kus van hem te stelen.
Ik weet dat je er zo van houdt.,
Tot de grond breekt,
Volg me zo dansen.,
Laat los als een kat in de hitte. (Ohh)
Ik weet dat je er zo van houdt.)
Tot de grond breekt,)
Volg me dan maar zo. (Eh eh Ehhh)
Sinds ik haar kuste,
Ik vond wat in een ander dat ik niet vond, (Ehh)
Die keer stal ik een kus van hem.,
Toen realiseerde ik me wat. (Ehh)
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Sinds ik je zag, stal je mijn aandacht.,
Te mooi ben jij mijn verleiding,
Sinds ik je in het zweet zag baden,
Jij bent mijn grootste attractie.
Nederig is dit het nieuwe ding.
(Nederig is dit de nieuwe)
Zo fijn als Haze.,
(Fijn, fijn als de Nevel, fijn als de Nevel)
De Melodie Van De Straat
(De Melodie Van De Straat)
Ga van die reis af en begin muziek te maken.
(Start met het maken van muziek)
Duran (Duran)
Muziek)
Die het verdient om in je oor te zijn
(Het verdient om in je oor te zijn)