Tony Dekker — Under a Magician's Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under a Magician's Sky" van Tony Dekker.

Songteksten

Arms out of the sides, the wind resists
Open palms and closed fists
And we’re sailing like a river bird
Sails, antennas, wings and keels
A muted smile, a muted sunrise
The only lick of life in a broken sky
The only thing left, that you could let through
And it blew through you, and it shone through you
You and me, like fresh graffiti
And maybe that bit of insanity
That ran those legs into extraordinary fields
Growing away, the only weapon left
Under a magician’s sky
This is how I think of you
Now, inhaling, and locked in time
Uh huh, this is how I think of you
A broken oar, on the rocks overnight
Under a magician’s sky
Uh huh, this is how I think of you
This is how I think of you
Tell me all about it some time
Tell me about it some time

Songtekstvertaling

Armen uit de zijkanten, de wind verzet zich
Open handpalmen en Vuisten
En we zeilen als een riviervogel
Zeilen, antennes, vleugels en Kiel
Een gedempte glimlach, een gedempte zonsopgang
De enige lik van het leven in een gebroken hemel
Het enige wat nog over is, dat je door kon laten.
En het blies door je heen, en het scheen door je heen.
Jij en ik, zoals verse graffiti.
En misschien dat beetje waanzin.
Die die benen in buitengewone velden dreef.
Groeien weg, het enige wapen over
Onder de hemel van een goochelaar
Zo denk ik over jou.
Nu, inhaleren, en opgesloten in de tijd
Dit is hoe ik over je denk.
Een gebroken roeispaan, op de rotsen vannacht
Onder de hemel van een goochelaar
Dit is hoe ik over je denk.
Zo denk ik over jou.
Vertel me er eens over.
Vertel mij wat.