Tony Colombo — Sto currenno addu te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sto currenno addu te" van Tony Colombo.
Songteksten
Rivoglio l’amore
Ti ho fatto scappare
Io devo trovare il coraggio stasera per recuperare
Già teng paur si chesti parol ca teng ind o cor s mettn scuorn e nun sann parlà
Chi lo sa che succederà.
Sto currenn addu te nun m vogl frmà
Pur a piogg nun m fa paur
Staser taggia vasà
Nun m’mport pur duj minut nun fa nient si tu staj ncazzat
Chesta ser sti duj nammurat fann ancor ammor si o decid tu Sto currenn addu te teng vogl e t’amà
Natavot rammell sti man rituornm accarzzà
Ij to giur ca mo so cagnat
Nun e facc chiù chelli scnat
Ij ritorn chillulà e na vot ca piacev a te!
Rivoglio il sapore
Che tu mi sai dare
Rivoglio l’essenza di quel grande amore per vivere bene
Rifare l’amore
Non sai che vuol dire
Sentire il piacere che scoppia nel cuore firmato da te Chi lo sa Se succederà.
Sto currenn addu te nun m vogl frmà
Pur a piogg nun m fa paur
Staser taggia vasà
Nun m’mport pur duj minut nun fa nient si tu staj ncazzat
Chesta ser sti duj nammurat fann ancor ammor si o decid tu Sto currenn addu te teng vogl e t’amà
Natavot rammell sti man rituornm accarzzà
Ij to giur ca mo so cagnat
Nun e facc chiù chelli scnat
Ij ritorn chillulà e na vot ca piacev a te!
(Grazie a NapoLii NeL CuoRee *---* per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik wil liefde terug
Ik liet je rennen.
Ik moet de moed vinden om vanavond te herstellen.
Al teng paur si queti parol ca teng in O cor s mettn scuorn e nun sann parla
Wie weet wat er gaat gebeuren.
Ik ben op dit moment addu te nun m vogl FRMA
Pur a piogg nun m fa paur
Staser Taggia vasà
Nun mport pur DUJ minut nun FA nient if you Staj ncazzat
Chesta Ser sti duj nammurat Fann ancor ammor si o decid Tu Sto Curren addu Te Teng vogl e t ' amà
Natavot Rammell sti man rituornm stroking
Ik zweer het je.
Non en facc chiù chelli scnat
Ik breng chillulà en na Vot CA piacev terug naar jou!
Ik wil de smaak terug
Dat kun je me geven.
Ik wil de essentie van die grote liefde terug om goed te leven.
Weer de liefde bedrijven
Je weet niet wat het betekent.
Voel het plezier dat in het hart uitbarst, getekend door jou, wie weet of het zal gebeuren.
Ik ben op dit moment addu te nun m vogl FRMA
Pur a piogg nun m fa paur
Staser Taggia vasà
Nun mport pur DUJ minut nun FA nient if you Staj ncazzat
Chesta Ser sti duj nammurat Fann ancor ammor si o decid Tu Sto Curren addu Te Teng vogl e t ' amà
Natavot Rammell sti man rituornm stroking
Ik zweer het je.
Non en facc chiù chelli scnat
Ik breng chillulà en na Vot CA piacev terug naar jou!
(Dank aan NapoLii NeL CuoRee * - - * voor deze tekst)