Tony Colombo — Sposami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sposami" van Tony Colombo.
Songteksten
Chillu juorn c’agg cunusciut a te,
Ij m so sntut natavot e nascr
Chesta facc e sti capill nir,
Parln.
M 'ncant sulament a t vrè.
Comm e na regin t’aggia fa snti
Nel castello della nostra casa semplice, tutti e due protagonisti come al cinema.
Nu film c nun Adda maj frnì!
RIT:
Sposami, ti sarò accanto nei giorni difficili.
Ti amo, sposami
E rind a chies pur è fior chiagn’n e Rind o cor tras Dij
Sposami, o sol e l’alb rind a nu liett ros
T’aggia amà, t’aggia fa esistr
E quando avremo un figlio, nguoll a te l’aggia clonà.
Pcche t’adda assumiglià
Sposami, nun vogl chiu aspttà!
Tu si bell e nat ugual nun c sta
Rind a tutt l’univers tu si l’unic
Nun esistn poesij p t descrivr.
Ogni attim m faj emozionà
RIT:
Sposami, ti sarò accanto nei giorni difficili.
Ti amo, sposami
E rind a chies pur è fior chiagn’n e Rind o cor tras Dij
Sposami, o sol e l’alb rind a nu liett ros
T’aggia amà, t’aggia fa esistr
E quando avremo un figlio, nguoll a te l’aggia clonà.
Pcche t’adda assumiglià
Sposami, nun vogl chiu aspttà!
Sposami, o sol e l’alb rind a nu liett ros
T’aggia amà, t’aggia fa esistr
E quando avremo un figlio, nguoll a te l’aggia clonà.
Pcche t’adda assumiglià
Sposami, nun vogl chiu aspttà!
Songtekstvertaling
Chillu juorn C ' AGG bekend bij u,
Ij m so sntut natavot e nascr
Chesta facc e sti capill nir,
Parln.
Het eten van sulament wilde.
Comm en na regin t ' aggia fa snti
In het kasteel van ons eenvoudige huis, zowel protagonisten als in de bioscoop.
Nu film c nun Adda maj frnì!
RIT:
Trouw met me, Ik zal bij je zijn in moeilijke dagen.
Ik Hou Van Je, Trouw Met Me.
En vind een chies pur is fior chiagn ' n en rind O cor tras Dij
Trouw met me, o sol e l ' Alb vind een nu liet ros
T 'aggia Love, T' aggia makes exist
En als we een kind hebben, klonen nguoll het aan jou.
Pcche t ' Adda assumiglià
Trouw met me, non Vogl chiu asptà!
Jij en bell en nat gelijk nun c sta
Vind een tutt het universum je si l ' Unic
Er bestaat niet zoiets als een beschrijving.
Elke ATIM m Faj opwinding
RIT:
Trouw met me, Ik zal bij je zijn in moeilijke dagen.
Ik Hou Van Je, Trouw Met Me.
En vind een chies pur is fior chiagn ' n en rind O cor tras Dij
Trouw met me, o sol e l ' Alb vind een nu liet ros
T 'aggia Love, T' aggia makes exist
En als we een kind hebben, klonen nguoll het aan jou.
Pcche t ' Adda assumiglià
Trouw met me, non Vogl chiu asptà!
Trouw met me, o sol e l ' Alb vind een nu liet ros
T 'aggia Love, T' aggia makes exist
En als we een kind hebben, klonen nguoll het aan jou.
Pcche t ' Adda assumiglià
Trouw met me, non Vogl chiu asptà!