Tony Colombo — Senza Parole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Senza Parole" van Tony Colombo.
Songteksten
Cosa c'è…che non và…sembra
tutta una finzione questa
storia… tu lo sai… ma parlane…
Ho bisogno di sapere che sta
succedendo dentro te… Stai
pensando ma ti prego
dimmelo… Ma rinunciare sai che non vorrei…
Perchè ti amo…
Dimmelo… che già finita dentro te…
Se ti guardo c'è scritto
negli occhi che un altro
può darti più di me… Perlami ma senza fingere…
Delle lacrime già son cadute dagli occhi per te…
E dai rispondimi ma non uccidermi…
Se mi lasci è
soltanto uno sbaglio ma è meglio così…
Forse ormai l’ho capito sai…
Anche nei baci lo sento sei fredda
io non voglio perderti.
Ma per te è stato facile…
cancellare quei giorni che
mi hanno fatto vivere di te…
e solo sarò in quell’inverno quando pioverà
soltanto una bugia racconterò
al mio cuore se ti cercherà…
Dimmelo… che già finita dentro te…
Se ti guardo c'è scritto
negli occhi che un altro
può darti più di me… Perlami ma senza fingere…
Delle lacrime già son cadute dagli occhi per te…
E dai rispondimi ma non uccidermi…
Se mi lasci è
soltanto uno sbaglio ma è meglio così…
Ma se ritornerà…
dentro i miei giorni…
Tu non saprai dove cercarmi
se lo vorrai…
Songtekstvertaling
Wat is...verkeerd ... lijken
dit is allemaal fictie.
geschiedenis ... je weet wel ... maar praat erover.…
Ik moet weten wat er aan de hand is.
je gaat naar binnen ... je bent ...
denken maar alsjeblieft
vertel het me ... maar als ik je opgeef, zou ik dat niet willen.…
Omdat ik van je hou.…
Vertel het me ... het zit al in je.…
Als ik naar je kijk, staat er:
in the eyes that another
hij kan je meer geven dan ik... Perlami maar zonder te doen alsof…
Tranen zijn al uit je ogen gevallen voor jou.…
En geef antwoord, maar dood me niet.…
Als je me verlaat wel.
gewoon een fout, maar het is beter zo.…
Misschien snap ik het nu wel.…
Zelfs in de kussen voel ik dat je koud bent
Ik wil je niet verliezen.
Maar het was makkelijk voor je.…
wis die dagen dat
ze lieten me van jou leven.…
en alleen Ik zal in die winter zijn als het regent
alleen een leugen die Ik zal vertellen.
tot mijn hart als hij jou zoekt…
Vertel het me ... het zit al in je.…
Als ik naar je kijk, staat er:
in the eyes that another
hij kan je meer geven dan ik... Perlami maar zonder te doen alsof…
Tranen zijn al uit je ogen gevallen voor jou.…
En geef antwoord, maar dood me niet.…
Als je me verlaat wel.
gewoon een fout, maar het is beter zo.…
Maar als hij terugkomt…
in mijn dagen…
Je weet niet waar je me moet zoeken.
als je het wilt…