Tony Colombo — Desiderio mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desiderio mio" van Tony Colombo.
Songteksten
Nato piezz e legn nt’o fuoco
Ca si brucian a poco
Ciennere se fa
L’urtima fiammella appicciat
Propio comme st’ammore
S’ha pe s’astut?
Desiderio mia
Comme facci a st? Luntan’a te Riesta nato poco cc? Stasera
Nun o p? Gel? St’ammore
Mo me car a neve rint’o core
Se more… Se more…
Riesta nato poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
Nun me saje scurd…
No nun ce credo… Nun ce credo ca si accuss?
Nun? Fatt e fuoco st’ammore
Ca nun c’era calore
E s’ha pe s’astut?
E te st? Sentenn luntane
Nun arriva a dimane
Si nun riest c?
Desiderio mia
Gi? Me st? Perdenn senz’e e te Riesta nato poco cc? Stasera
Nun o p? Gel? St’ammore
Mo me car a neve rint’o core
Se more… Se more…
Riesta nat poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
Riesta nato poco cc? Ancora
Nun m’abbannun? Mienz’o mare
Nun me saje scurd?
Nun ce credo ca si accuss?
(Grazie a Oriana per questo testo)
Songtekstvertaling
NAVO piezz e legn NT ' o Fuego
Ze branden gewoon op.
Ciennere se fa
De urtima fiammella appicciat
Eigen comme St ' ammore
S 'ha pe s' accut?
Mijn wens
Zoals facci a st? Luntan ' a Riesta, heb je kleine cc geboren? Vanavond
Nun op? Gel? St ' ammore
Mo me car a neve Rint ' o core
Nog meer ... Meer…
Riesta geboren kleine cc? Nogmaals
Nun m ' abannun? Mienz a sea
Nun me saje Scard?
Welk credo beschuldig je?
Nun me saje Scard…
Nee wat credo ... Nee wat credo ca si accuss?
Non? Fatt en Fire St ' ammore
Er was geen warmte.
En s ' ha pe s'attut?
En jij st? Sentenn luntane
Non komt aan in dimane
En nun riest c?
Mijn wens
Gi? Ik st? Perdenn Senz ' E en jij riesta geboren kleine cc? Vanavond
Nun op? Gel? St ' ammore
Mo me car a neve Rint ' o core
Nog meer ... Meer…
Riesta Nat Little cc? Nogmaals
Nun m ' abannun? Mienz a sea
Nun me saje Scard?
Welk credo beschuldig je?
Riesta geboren kleine cc? Nogmaals
Nun m ' abannun? Mienz ' o mare
Nun me saje Scard?
Welk credo beschuldig je?
(Dank aan Oriana voor deze tekst)