Tony Colombo — Arriverò da te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arriverò da te" van Tony Colombo.

Songteksten

Due chilometri e sarò da te se non c'è nebbia all’alba ti vedrò.
Meglio fermarsi al prossimo motel
mi sta segnando rosso già da un po.
Pago tutto questo prossimo weekend
nei progetti ci saremo solo noi.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
Sigarette mezze spente come me faccio sosta c'è bisogno di un caffè.
Radio e giornale nel mondo ancora c'è
niente paura Dio ci aiuterà.
Benedici tutto questo pazzo mondo
che sicuramente a fondo non andrà.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
E arriverò da te…
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
(Grazie a luigi per questo testo)

Songtekstvertaling

Twee kilometer en ik ben bij je als er geen mist is bij dageraad zie ik je.
Stop maar bij het volgende motel.
hij markeert me al een tijdje rood.
Ik betaal dit allemaal volgend weekend.
de projecten zullen alleen wij zijn.
De frequentie is nu laag.
duw je voet een beetje meer.
En ik kom naar je toe.…
Ik bespaar mezelf de kou in de ochtend.
En ik kom naar je toe.…
je wordt zo je kussen.
En ik kom naar je toe.…
ontbijt met een kus en cappuccino.
Je zult meer lachen.…
want ik weet dat je deze zin nu leuk vindt.
quanno Ik zeg " tot mijn leven Jij bent sule»…
De helft van de sigaretten af als ik stop is er behoefte aan koffie.
Radio en krant in de wereld is er nog
vrees niet dat God ons zal helpen.
Zegen deze gekke wereld.
dat gaat zeker niet naar de bodem.
De frequentie is nu laag.
duw je voet een beetje meer.
En ik kom naar je toe.…
Ik bespaar mezelf de kou in de ochtend.
En ik kom naar je toe.…
je wordt zo je kussen.
En ik kom naar je toe.…
ontbijt met een kus en cappuccino.
Je zult meer lachen.…
want ik weet dat je deze zin nu leuk vindt.
quanno Ik zeg " tot mijn leven Jij bent sule»…
En ik kom naar je toe.…
En ik kom naar je toe.…
ontbijt met een kus en cappuccino.
Je zult meer lachen.…
want ik weet dat je deze zin nu leuk vindt.
quanno Ik zeg " tot mijn leven Jij bent sule»…
(Dank aan luigi voor deze tekst)