Tony Carreira — Isabel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isabel" van Tony Carreira.

Songteksten

Foste a história mais linda que eu vivi
E às vezes em ti eu penso
Essas noites proibidas de amor
Com tanto calor
Não esqueço
Foste aquela que nunca ninguém viu
E um dia partiu em frente
O final de uma história fechaste
A minha vida deixaste
Pra sempre
Não quiseste ser a amante proibida
E eu fiquei só aqui
A viver a vida que eu já tinha
Antes de ti
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Nossa história ficará um segredo de fogo e paixão
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Para sempre escreveste o teu nome no meu coração
Quem me dera outra vez te encontrar
Só para falar contigo
Não lembrar o que entre nós se passou
Mas dizer que hoje eu sou teu amigo
Só queria falar-te um minuto
E ver que estás bem
Tu mereces amor e carinho
Mais que ninguém
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Nossa história ficará um segredo de fogo e paixão
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Para sempre escreveste o teu nome no meu coração
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Nossa história ficará um segredo de fogo e paixão
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Para sempre escreveste o teu nome no meu coração
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Nossa história ficará um segredo de fogo e paixão
Amor, minha mulher fruto mais proibido
Para sempre escreveste o teu nome no meu coração

Songtekstvertaling

Je was het mooiste verhaal dat ik ooit heb meegemaakt.
En soms denk ik aan jou
Die verboden nachten van liefde
Met zoveel hitte.
Ik vergeet het niet.
Jij was degene die niemand ooit zag.
En op een dag ging het door
Het einde van een verhaal dat je sloot
Mijn leven heb je verlaten
Altijd
Je wilde niet de Verboden minnares zijn.
En ik was net hier.
Het leven leiden dat ik ooit had
Voor u
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Ons verhaal zal een geheim zijn van vuur en passie.
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Voor altijd heb je je naam in mijn hart geschreven
Ik wou dat ik je weer kon vinden.
Gewoon om met je te praten.
Ik weet niet meer wat er tussen ons is gebeurd.
Maar om te zeggen dat ik vandaag je vriend Ben
Ik wilde even met je praten.
En zorg dat je in orde bent.
Je verdient liefde en genegenheid.
Meer dan wie dan ook.
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Ons verhaal zal een geheim zijn van vuur en passie.
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Voor altijd heb je je naam in mijn hart geschreven
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Ons verhaal zal een geheim zijn van vuur en passie.
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Voor altijd heb je je naam in mijn hart geschreven
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Ons verhaal zal een geheim zijn van vuur en passie.
Liefde, mijn vrouw het meest verboden fruit
Voor altijd heb je je naam in mijn hart geschreven