Tony Carreira — Il Faudrait Jamais Que Le Temps Passe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Faudrait Jamais Que Le Temps Passe" van Tony Carreira.
Songteksten
Voilà on s’est tout dit
Y’avait un paradis
Mais ce n’est plus nous
Y’avait une maison bleue
Le ciel des jours heureux
Mais ce n’est plus nous
Y’avait une balançoire
Un chien et des canards
Sur la photo je vois
Une femme auprès de moi
Mais ce n’est plus elle
Cette étudiante en droit
Protestant avec moi
Ce n’est plus elle
Devant la maternelle
Ce n’est plus la rebelle
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni les visages dans la glace
Les adresses des copains
Il faudrait jamais quitter l’espace
Où on s’est aime au quatidien
La fille du tabac d’en face
L'épicier marocain
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Voilà on s’est tout dit
Je passerai mercredi matin
Se tout va bien
J’ai trové une maison
Pas çoin de la maison et
On verra bien
Mais j’ai gardé l’espoir de pouvoir te revoir
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni les visages dans la glace
Les adresses des copains
Il faudrait jamais quitter l’espace
Où on s’est aime au quatidien
La fille du tabac d’en face
L'épicier marocain
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Songtekstvertaling
Dat is wat we zeiden.
Er was een paradijs.
Maar wij zijn het niet meer.
Er was een blauw Huis.
The sky of Happy Days
Maar wij zijn het niet meer.
Er was een schommel.
Een hond en eenden
Op de foto zie ik
Een vrouw met mij
Maar zij is het niet meer.
Deze rechtenstudent
Protestant met mij
Zij is het niet meer.
Voor de kleuterschool
Ze is de rebel niet meer.
De tijd gaat nooit voorbij.
Niets mag ooit iets veranderen.
Noch gezichten in het ijs
De adressen van vrienden
Je moet nooit de ruimte verlaten.
Waar we van elkaar hielden op quatidian
Het tabaksmeisje aan de overkant.
De Marokkaanse kruidenier
De tijd gaat nooit voorbij.
Niets mag ooit iets veranderen.
Noch onze glimlach in het ijs
De bistro parasien
Waar ik je leuk vond.
Dat is wat we zeiden.
Ik kom woensdagochtend langs.
Alles gaat goed.
Ik heb een huis gevonden.
Stap van het huis en
We zullen zien.
Maar ik bleef hopen je weer te zien.
De tijd gaat nooit voorbij.
Niets mag ooit iets veranderen.
Noch gezichten in het ijs
De adressen van vrienden
Je moet nooit de ruimte verlaten.
Waar we van elkaar hielden op quatidian
Het tabaksmeisje aan de overkant.
De Marokkaanse kruidenier
De tijd gaat nooit voorbij.
Niets mag ooit iets veranderen.
Noch onze glimlach in het ijs
De bistro parasien
Waar ik je leuk vond.
Waar ik je leuk vond.
Waar ik je leuk vond.
De tijd gaat nooit voorbij.
Niets mag ooit iets veranderen.
Noch onze glimlach in het ijs
De bistro parasien
Waar ik je leuk vond.
Waar ik je leuk vond.
Waar ik je leuk vond.
Waar ik je leuk vond.