Tony Carreira — Este Sabor A Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Este Sabor A Ti" van Tony Carreira.
Songteksten
Dos teus cabelos
Eu já nem sequer me lembro
E até do teu olhar
Eu agora me esqueci
Tuas palavras
Já são palavras ao vento
E o teu jeito de amar
Hoje não passa por mim
Mas não passou
O feitiço não passou
Pois não se foi
O veneno do teu amor
Este sabor a ti
Não sai da minha boca
O sabor a ti
Ainda me provoca e me põe assim
Pronto a amar-te de novo
Este sabor a ti
Invade a minha cama o sabor a ti
Ainda acende a chama e me põe assim
Pronto a morrer no teu fogo
E no sabor do teu corpo
A tua imagem
Já saiu da minha vida
E o rosto que eu amei
Eu consegui transformar
Numa miragem
Que não me faz qualquer ferida
E a dor de amor também
Acabou por me passar
Songtekstvertaling
Van je haar
Ik weet het niet eens meer.
En zelfs aan je blik te zien.
Ik ben het nu vergeten.
Uw woorden
Het zijn al woorden tegen de wind.
And your way of loving
Vandaag gaat niet voorbij.
Maar het ging niet voorbij
De spreuk ging niet voorbij.
Het is niet weg.
Het gif van je liefde
Deze smaak voor u
Het komt niet uit mijn mond.
De smaak van jou
Hij plaagt me nog steeds en maakt me zo.
Klaar om weer van je te houden
Deze smaak voor u
Mijn bed binnendringt de smaak van jou
Steek nog steeds de vlam aan en zet me zo
Klaar om te sterven in je vuur
En in de smaak van je lichaam
Uw afbeelding
Het is uit mijn leven.
En het gezicht waar ik van hield
Ik ben erin geslaagd om te draaien
In een luchtspiegeling
Dat doet me geen pijn.
En de pijn van de liefde ook
Het bleek me voorbij te gaan.