Tony Carreira — Dona de mim, dona de mim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dona de mim, dona de mim" van Tony Carreira.
Songteksten
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Depois de tudo acabado
Teimas em manter-me aqui
Na cadeia do passado
Que queres tu afinal
Já não chega o que fizeste
Tudo tem o seu final
E desta vez tu perdeste
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Por ter vivido a teu lado
Que me podes ter assim
Para sempre aprisionado
Podes prender o meu corpo
Mas nunca a minha vontade
Porque este coração louco
Vai estar sempre em liberdade
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Songtekstvertaling
Eigenaar van mij, dictator van mijn gevoelens
De eigenaar van mij, vanwege mijn lijden.
Meesteres van mij, open de klauwen van mijn gevangenis
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Denk je dat ik van jou ben?
Als alles voorbij is.
Je bent koppig om me hier te houden.
In de keten van het verleden
Wat wil je toch?
Wat je deed is niet genoeg.
Alles heeft zijn einde.
En deze keer heb je verloren
Eigenaar van mij, dictator van mijn gevoelens
De eigenaar van mij, vanwege mijn lijden.
Meesteres van mij, open de klauwen van mijn gevangenis
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Denk je dat ik van jou ben?
Om aan je zijde te leven
Dat je me zo kunt krijgen.
Voor altijd gevangen
Je kunt mijn lichaam vasthouden.
Maar nooit mijn wil
Omdat dit gekke hart
Je zult altijd vrij zijn.
Eigenaar van mij, dictator van mijn gevoelens
De eigenaar van mij, vanwege mijn lijden.
Meesteres van mij, open de klauwen van mijn gevangenis
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Eigenaar van mij, dictator van mijn gevoelens
De eigenaar van mij, vanwege mijn lijden.
Meesteres van mij, open de klauwen van mijn gevangenis
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Want Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden
Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden.
Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden.
Ik wil een andere eigenaar van mijn hart vinden.