Tony Carreira — A Estrada E Eu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Estrada E Eu" van Tony Carreira.
Songteksten
É quase madrugada
A estrada está molhada
E eu sozinho
O show já terminou
E como sempre eu vou
Vou sozinho
Depois da multidão
Lá volta a solidão
Mais um hotel me espera
Depois outra terra
É o destino
Destino que eu escolhi
E que eu sonhei p´ra mim
Desde menino
É o que me faz viver
E a solidão vencer
Como eu digo nas minhas canções
Tenho tudo e não tenho ninguém
Posso até chorar por mil razões
Mas ´tou bem
Aprendi a ser feliz assim
Que me importa sozinho acordar
Se por momentos tenho tudo em mim
A cantar
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
Mais uma madrugada
Outra noite acaba
Como sempre
Lá volto a estar sozinho
Eu e o meu caminho
Como sempre
Depois da multidão
De novo solidão
Aprendi a ser feliz assim
Que me importa sozinho acordar
Se por momentos tenho tudo em mim
A cantar
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
A cantar eu esqueço qualquer dor
Os desgostos que a vida me deu
Fiz da vida uma canção de amor
E lá vou eu
A estrada e eu
A estrada e eu
Songtekstvertaling
Het is bijna ochtend.
De weg is nat.
En ik alleen
De show is voorbij.
En zoals altijd zal ik
Ik ga alleen.
Na de menigte
Er komt eenzaamheid
Een ander hotel wacht op me.
Dan een ander land
Het is het lot.
Lot dat ik koos
En dat ik voor mezelf droomde
Sinds de kindertijd
Daarom leef ik.
En eenzaamheid win
Zoals ik in mijn liedjes zeg
Ik heb alles en ik heb niemand.
Ik kan zelfs huilen om duizend redenen.
Maar ik ben in orde.
Ik heb geleerd om zo gelukkig te zijn.
Dat ik alleen om je geef word wakker
Al heb ik even alles in me
Zingen
Zingen vergeet ik elke pijn
De hartzeer die het leven me heeft gegeven
Ik maakte het leven een liefdeslied
En daar ga ik.
De weg en ik
Nog een dageraad
Een andere nacht eindigt
Zoals altijd
Daar zal ik weer alleen zijn.
Ik en mijn manier
Zoals altijd
Na de menigte
Weer eenzaamheid
Ik heb geleerd om zo gelukkig te zijn.
Dat ik alleen om je geef word wakker
Al heb ik even alles in me
Zingen
Zingen vergeet ik elke pijn
De hartzeer die het leven me heeft gegeven
Ik maakte het leven een liefdeslied
En daar ga ik.
De weg en ik
Zingen vergeet ik elke pijn
De hartzeer die het leven me heeft gegeven
Ik maakte het leven een liefdeslied
En daar ga ik.
De weg en ik
De weg en ik