Tony Black — Lotusblume songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lotusblume" van Tony Black.
Songteksten
Uouououo…
Roter Horizont
Am großen Fluß
Nur wir beide im Land des Lächelns
So verträumt
Und dein schwarzes Haar
Im Abendwind
Zärtlich hast du mein Herz verzaubert
Und es schlägt
Wie ein Schmetterling
Lotusblume hab ich dich genannt
Als die rote Sonne in Japan versank
Rot wie Mohn war der Mund, der versprach
Worte, die ich nie mehr im Leben vergaß
Lotusblume hab ich dich genannt
So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand
Bleib bei mir, bis der Morgen erwacht
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
Uououououooo…
So wie ein Taifun
Kommst du zu mir
Und wir drehn uns im Licht der Sterne
Atemlos
Doch du schränkst mich ein
Den Tränen nah
Halt mich fest bis zum nächsten Morgen
Wenn ich geh
Wirst du die Sonne sehn
Lotusblume hab ich dich genannt
Als die rote Sonne in Japan versank
Rot wie Mohn war der Mund, der versprach
Worte, die ich nie mehr im Leben vergaß
Lotusblume hab ich dich genannt
So viel Zärtlichkeit, die ich nur bei dir fand
Bleib bei mir, bis der Morgen erwacht
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
Uououououoooo
Songtekstvertaling
Uououo…
Rode Horizon
Bij de grote rivier
Alleen wij tweeën in het land van de glimlach
Zo dromerig
En je zwarte haar
In De Avondwind
Teder, je hebt mijn hart betoverd.
En het slaat
Als een vlinder
Ik noemde je lotusbloem.
Toen de rode zon zon zon zonk in Japan
Zo rood als Poppy was de mond die beloofde
Woorden die ik nooit vergeten ben.
Ik noemde je lotusbloem.
Zoveel tederheid vond ik alleen bij jou.
Blijf bij me tot de ochtend wakker wordt.
En er brandt een vuur in de droom van deze nacht
Uouououooo…
Als een tyfoon
Kom bij me.
En we draaien in het licht van de sterren
Ademloos
Maar je beperkt me.
Dicht bij tranen
Hou me stevig vast tot de volgende ochtend.
Als ik ga
Zal je de zon zien
Ik noemde je lotusbloem.
Toen de rode zon zon zon zonk in Japan
Zo rood als Poppy was de mond die beloofde
Woorden die ik nooit vergeten ben.
Ik noemde je lotusbloem.
Zoveel tederheid vond ik alleen bij jou.
Blijf bij me tot de ochtend wakker wordt.
En er brandt een vuur in de droom van deze nacht
Uouououoooooo