Tony Bennett — The Riviera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Riviera" van Tony Bennett.
Songteksten
The Riviera
On every street a gay casino
Where continentals sip their vino
And leave their fortunes to chance
The Riviera
Nevada’s number one casino
Where ladies make the play for dino
In that pursuit of romance
Every gay mademoiselle
Is disarming some maharajah
With the daring of her décolletage
Every will be willing to bet you
She’s gonna be what you will get
Ah the Riviera
Where every golden coat of suntan
Has cost the gold of more than one man
Who wasn’t warned in advance
He can live like a king
Have a fabulous fling
Then as a token for the dough that he’s sunk
He gets a little label slapped on his trunk
The Riviera
The Riviera
Where every golden coat of suntan
Has cost the gold of more than one man
Who wasn’t warned in advance
He can live like a king
Have a fabulous fling
Then as a token for the dough that he’s sunk
He gets a little label slapped on his trunk
The Riviera
Songtekstvertaling
Riviera
In elke straat een homo casino
Waar continentalen hun vino nippen
En laat hun fortuin aan het toeval over.
Riviera
Nevada ' s Nummer één casino
Waar dames het spel voor dino maken
In dat streven naar romantiek
Elke homo mademoiselle
Is een Maharadja aan het ontwapenen
Met het gedurfde van haar decolleté
Iedereen wil met je wedden.
Ze wordt wat je krijgt.
Ah de Riviera
Waar elke gouden laag zonnebrand
Heeft het goud van meer dan één man gekost.
Die niet vooraf gewaarschuwd was.
Hij kan leven als een koning.
Veel plezier.
Dan als teken voor het geld dat hij gezonken heeft.
Hij krijgt een label op z ' n kofferbak.
Riviera
Riviera
Waar elke gouden laag zonnebrand
Heeft het goud van meer dan één man gekost.
Die niet vooraf gewaarschuwd was.
Hij kan leven als een koning.
Veel plezier.
Dan als teken voor het geld dat hij gezonken heeft.
Hij krijgt een label op z ' n kofferbak.
Riviera