Tony Bennett — Little Did I Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Did I Dream" van Tony Bennett.
Songteksten
Little did I dream when first we collided
Love was on the scene and fate had decided
It was time that we met
But little did I ever dream
All that I could do was stammer and stumble
Didn’t have a clue I’d soon take a tumble
I would never regret
And little did I ever dream
‘Cause I didn’t see
The great adventure that was waiting for me I knew exactly what my future would be I had it all mapped out with no doubt
Then bumping into you was so unexpected
You popped into view, we clicked and connected
It was fate I suppose
And things are seldom what they seem
But one never knows that little did I ever dream
‘Cause I didn’t see
The great adventure that was waiting for me I knew exactly what my future would be I had it all mapped out with no doubt
Then bumping into you was so unexpected
You popped into view, we clicked and connected
It was fate I suppose
And things are seldom what they seem
Songtekstvertaling
Ik droomde niet toen we botsten.
Liefde was ter plaatse en het lot had besloten
Het was tijd dat we elkaar ontmoetten.
Maar weinig heb ik ooit gedroomd
Ik kon alleen maar stotteren en struikelen.
Ik had geen idee dat ik snel zou vallen.
Ik zou er nooit spijt van krijgen.
En ik heb nooit gedroomd
Want Ik heb het niet gezien .
Het grote avontuur dat op me wachtte ik wist precies wat mijn toekomst zou zijn Ik had het allemaal in kaart gebracht zonder twijfel
Toen kwam ik je zo onverwacht tegen.
Je kwam in beeld, we klikten en verbonden
Het was het lot, denk ik.
En dingen zijn zelden wat ze lijken
Maar je weet nooit dat ik nooit heb gedroomd
Want Ik heb het niet gezien .
Het grote avontuur dat op me wachtte ik wist precies wat mijn toekomst zou zijn Ik had het allemaal in kaart gebracht zonder twijfel
Toen kwam ik je zo onverwacht tegen.
Je kwam in beeld, we klikten en verbonden
Het was het lot, denk ik.
En dingen zijn zelden wat ze lijken