Tony Bennett — Lazy Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Day" van Tony Bennett.
Songteksten
Why do I gaze for hours
Counting the stars up above?
Baby, talking to all the flowers
It’s a lazy day in love
Why do I laugh all over?
Why am I limp as a glove?
It’s a wonderful world of clover
On this lazy day in love
I watch my heart fall apart
In a million pieces
Making eyes at the moon
Like its out of its earthly mind
We meet and the beat of my pulse increases
And I know very soon
I’ll be leaving this planet behind
Day after day I wake up
Whistling the song of a dove
What a fabulous life to take up
It’s a lazy day in love
Day after day I wake up
Whistling the song of a dove
What a fabulous life to take up
It’s a lazy day in love
Songtekstvertaling
Waarom kijk ik urenlang?
De sterren daarboven tellen?
Baby, pratend met alle bloemen
Het is een luie dag in de liefde
Waarom lach ik overal?
Waarom loop ik zo mank als een handschoen?
Het is een prachtige wereld van klaver
Op deze luie dag verliefd
Ik zie mijn hart uit elkaar vallen
In miljoenen stukken
Ogen maken op de maan
Alsof het uit zijn aardse geest is.
We ontmoeten elkaar en mijn hartslag neemt toe.
En ik weet het heel snel.
Ik zal deze planeet achterlaten.
Dag na dag word ik wakker
Fluitend het lied van een duif
Wat een geweldig leven om op te nemen
Het is een luie dag in de liefde
Dag na dag word ik wakker
Fluitend het lied van een duif
Wat een geweldig leven om op te nemen
Het is een luie dag in de liefde