Tony Bennett — (Just A) Little Street Where Old Friends Meet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Just A) Little Street Where Old Friends Meet" van Tony Bennett.

Songteksten

It’s just a little street where old friends meet
I’d love to wander back some day,
To you it may be old and sort of tumble down,
But it means a lot to folks in my home town
Although I’m rich or poor I still feel sure
I’m as welcome as the flowers in May;
It’s just a little street where old friends meet
And treat you in the same old way.
Homesick, heartsick, nothing seems real,
That’s how I feel today,
Hometown, my town, I hear you call,
Calling me far away.

Songtekstvertaling

Het is een straatje waar oude vrienden elkaar ontmoeten.
Ik zou graag eens terug willen dwalen.,
Voor jou kan het oud zijn en naar beneden vallen.,
Maar het betekent veel voor mensen in mijn geboortestad.
Hoewel ik rijk of arm ben, ben ik er nog steeds zeker van.
Ik ben net zo welkom als de bloemen in Mei.;
Het is een straatje waar oude vrienden elkaar ontmoeten.
En je op dezelfde oude manier behandelen.
Heimwee, hartziek, niets lijkt echt,
Zo voel ik me vandaag.,
Woonplaats, mijn stad, Ik hoor je roepen,
Ze roepen me ver weg.