Tony Bennett — I Wonder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder" van Tony Bennett.

Songteksten

I wonder my little darling
Where can you be this moonlit night
Are you holding someone tight
I wonder
My heart is aching, I’m a fool
To let it go on breaking
Maybe I’ll awake and find that I’m mistaken
I wonder
I wonder my little baby
Where can you be this moonlit night
Are you holding someone tight
Baby, I wonder
My heart is aching but I’m a fool
To let it go on breaking
Maybe I’ll awake and find I’m mistaken, baby
I wonder
Baby, since we’re through I’ve been through lover’s lane
But in my heart there’s only pain
You went traveling, will it last?
While I’m traveling nowhere fast, sweetheart
I wonder, where, where, where, where, little baby
Will you think of me again today
Though I may be a million miles away
I wonder, I wonder

Songtekstvertaling

Ik vraag me af, mijn kleine schat.
Waar kan je zijn deze maanverlichte nacht
Hou je iemand stevig vast?
Ik vraag me af
Mijn hart doet pijn, Ik ben een dwaas
Om het te laten doorgaan met breken
Misschien word ik wakker en zie ik dat ik me vergis.
Ik vraag me af
Ik vraag me af, mijn kleine baby.
Waar kan je zijn deze maanverlichte nacht
Hou je iemand stevig vast?
Schatje, ik vraag me af
Mijn hart doet pijn maar ik ben een dwaas
Om het te laten doorgaan met breken
Misschien word ik wakker en zie ik dat ik me vergis.
Ik vraag me af
Schatje, sinds we klaar zijn, ben ik in lover ' s lane geweest.
Maar in mijn hart is er alleen pijn
Je ging op reis, zal het duren?
Terwijl ik nergens heen reis, lieverd.
Ik vraag me af, waar, waar, waar, waar, kleine baby
Denk je vandaag nog aan me?
Hoewel ik misschien een miljoen mijl weg ben
Ik vraag het me af.