Tony Bennett — Have You Met Miss Jones? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Have You Met Miss Jones?" van Tony Bennett.
Songteksten
It happened, I felt it happened
I was awake, I wasn’t blind
I didn’t think, I felt it happened
Now I believe in matter over mind
And now you see we mustn’t wait
The nearest moment that we marry is too late
Have you met Miss Jones?
Someone said we shook hands
She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones
You’re a girl who understands
And I’m a man who must be free»
And all at once I lost my breath
And all at once was scared to death
And all at once I own the earth and sky
Now I’ve met Miss Jones
We’ll keep on meeting till we die
Yes, miss Jones and I Have you met Miss Jones?
Someone said as we shook hands
She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones
You’re a girl who understands
I’m a man who must be free»
And all at once I lost my breath
And all at once was scared to death
And all at once I own the earth and sky
Oh, now I’ve met Miss Jones
We’ll keep on meeting till we die
Yes, Miss Jones and I Oh, Miss Jones and I
Songtekstvertaling
Het gebeurde, ik voelde het gebeuren.
Ik was wakker, Ik was niet blind.
Ik dacht niet, Ik voelde het gebeuren.
Nu geloof ik in materie boven geest.
En nu zie je dat we niet moeten wachten.
Het dichtstbijzijnde moment dat we trouwen is te laat.
Heb je Miss Jones al ontmoet?
Iemand zei dat we elkaar de hand schudden.
Ze was gewoon Miss Jones voor mij Oh, Toen zei Ik, " Miss Jones
Je bent een meisje dat begrijpt
En ik ben een man die vrij moet zijn»
En ineens verloor ik mijn adem.
En ineens was hij doodsbang.
En ineens bezit ik de aarde en de hemel
Nu heb ik Miss Jones ontmoet.
We blijven elkaar ontmoeten tot we sterven.
Ja, Miss Jones en ik hebben u ontmoet Miss Jones?
Iemand zei dat we elkaar de hand schudden.
Ze was gewoon Miss Jones voor mij Oh, Toen zei Ik, " Miss Jones
Je bent een meisje dat begrijpt
Ik ben een man die vrij moet zijn.»
En ineens verloor ik mijn adem.
En ineens was hij doodsbang.
En ineens bezit ik de aarde en de hemel
Nu heb ik Miss Jones ontmoet.
We blijven elkaar ontmoeten tot we sterven.
Ja, Miss Jones en ik Oh, Miss Jones en ik