Tony Bennett — Don't Like Goodbyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Like Goodbyes" van Tony Bennett.

Songteksten

It’s not easy, it’s never been easy
To let anyone, see the sentimental side of me Hard as I try, I can’t help but show
It’s my heart you’re taking when you go Don’t like goodbyes, tears or sighs
I’m not too good at leavin' time
I got no taste for grievin' time
Oh, no, no, no, not me When it’s farewell time, why can’t I tell time?
Please take your time, don’t go so fast
Slow down and make the moments last
As long as can be

Songtekstvertaling

Het is niet makkelijk, het is nooit makkelijk geweest.
Om iedereen, de sentimentele kant van mij te laten zien, hoe ik het ook probeer, ik kan het niet helpen om te laten zien
Het is mijn hart dat je neemt als je niet van afscheid, tranen of zuchten houdt.
Ik ben niet zo goed in het verlaten van de tijd.
Ik heb geen smaak voor grieven tijd
Oh, nee, nee, nee, ik niet als het afscheid tijd is, waarom kan ik de tijd niet vertellen?
Neem de tijd, ga niet zo snel.
Vertraag en laat de momenten duren
Zo lang als mogelijk is.