Tonino Carotone — La Abuela Vuela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Abuela Vuela" van Tonino Carotone.
Songteksten
Si la abuela vuela, vuelo yo tambien
si se pone a 80, yo me pongo a 100
si la abuela vuela, vuelo yo tambien,
y si dice misa,
pues yo digo amen.
la abuela vuela
de copa en copa
la abuela vuela
y se desvela
la abuela vuela
y me provoca
la abuela vuela
no va a caer.
si la abuela vuela,
con caldo o mondongo
si ella se lo quita ahora me lo pongo
si la abuela vuela,
no me hace falta suela
y si la abuela vuela,
yo no parare
la abuela vuela
con su bigote
la abuela vuela
la abuela vuela
y no le pillan
la abuela vuela
el mundo es pequeño,
la abuela vuela
pero ancha es castilla
si la abuela vuela
vuelo yo tambien
y si dice misa, yo me pongo a 100
y si la abuela vuela, vuelo yo tambien,
si se pone a 80, pues yo digo amen.
el bigotee de mi abuelaaaa, desde q yo hiba a la escuelaaaaa…
yo ya se q soy un monstrenco.
y q soy un tascandil…
yo se que soy,
tonino carotone,
pero…
mi abuela, mi abuela me llama tonin
la abuela vuela
en telenoche,
la abuela vuela
con su bigote,
la abuela vuela
y no le pillan,
la abuela vuela
ancha es castilla.
mosteeeeenco, decia mi abuelaa.
tascandil, tascandil, tascandil ven aqui!
Songtekstvertaling
Als oma vliegt, vlieg ik ook.
als je het op 80 zet, zet ik het op 100.
als oma vliegt, vlieg ik ook.,
en als hij de mis zegt,
Ik zeg amen.
Oma vliegt.
van beker tot Beker
Oma vliegt.
en het wordt onthuld
Oma vliegt.
en het provoceert me
Oma vliegt.
het gaat niet naar beneden.
als oma vliegt,
met heet of mondongo
als ze het nu uit doet, zal ik het dragen.
als oma vliegt,
Ik heb geen zool nodig.
en als oma vliegt,
Ik zal niet stoppen.
Oma vliegt.
met zijn snor
Oma vliegt.
Oma vliegt.
en ze pakken hem niet.
Oma vliegt.
de wereld is klein,
Oma vliegt.
maar breed is Castilië
als oma vliegt
Ik vlieg ook.
en als hij de mis zegt, krijg ik 100.
en als oma vliegt, vlieg ik ook.,
als je het op 80 zet, dan zeg ik amen.
mijn oma ' s grootheidswaanzin, sinds ik op school zat.…
Ik weet al dat ik een monster ben.
en q Ik ben een tascandil…
Dat Weet ik.,
toninowortel,
maar…
mijn oma, mijn oma noemt me tonin.
Oma vliegt.
op telenoche,
Oma vliegt.
met zijn snor,
Oma vliegt.
en ze pakken hem niet.,
Oma vliegt.
Die Griet is Castille.
mosteeeeeenco, zei mijn oma.
tascandil, tascandil, tascandil, kom hier!